Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 10616مرفوع
О том, кто лег в постель и не помянул Всевышнего Аллаха
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَشْعَثَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُسْهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِقْلُ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Нам сообщил Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Аш‘ас, который сказал: нам сообщил Абу Мусхир, который сказал: нам рассказал Хикль ибн Зияд, который сказал: мне рассказал аль-Ауза‘и от Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто скажет: «Субханаллах» (Пречист Аллах) сто раз до восхода солнца и до его заката, это будет лучше, чем сто верблюдов, принесенных в жертву. Тот, кто скажет: «Альхамдулиллях» (Хвала Аллаху) сто раз до восхода солнца и до его заката, это будет лучше, чем сто коней, снаряженных для похода. Тот, кто скажет: «Аллаху Акбар» (Аллах Велик) сто раз до восхода солнца и до его заката, это будет лучше, чем освобождение ста рабов. А тот, кто скажет: «Ля иляха илля-Ллах, вахдаху ля шарика лях, ляхуль-мульку ва ляхуль-хамду, ва хува ‘аля кулли шайин кадир» (Нет божества, достойного поклонения, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит власть, Ему хвала, и Он над всякой вещью мощен) сто раз до восхода солнца и до его заката, в День воскресения никто не придет с деянием лучше, чем его деяние, кроме того, кто скажет то же самое или добавит больше».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Аш‘ас ар-Риб‘иум. 266 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-А‘ля ибн Мусир аль-Гассаниум. 218 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Хакль ибн Зияд ас-Саксакиум. 181 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Амр ибн Шуайбум. 118 г.х.Правдивый (садук)
- Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахмиум. 90 г.х.Правдивый (садук), подтверждено, что он слышал от своего деда
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля