مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 911مرفوع

Самые тяжелые молитвы для лицемеров — это вечерняя (иша) и утренняя (субх)

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ . وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، وَأَبُو الْعَبَّاسِ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي ، قَالَا : ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ . وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ [١]بْنِ بَيَانٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ . وَأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْقَارِي ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ :

صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ ، فَقَالَ : " أَشَاهِدٌ فُلَانٌ ؟ " لِنَفَرٍ مِنَ الْمُنَافِقِينَ لَمْ يَشْهَدُوا الصَّلَاةَ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ مِنْ أَثْقَلِ الصَّلَوَاتِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا " . يَعْنِي صَلَاةَ الْعِشَاءِ وَالصُّبْحِ . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " عَلَيْكُمْ بِالصَّفِّ الْمُقَدَّمِ فَإِنَّهُ مِثْلُ صَفِّ الْمَلَائِكَةِ ، وَلَوْ تَعْلَمُونَ مَا فِيهِ لَابْتَدَرْتُمُوهُ " ، وَقَالَ : " صَلَاتُكَ مَعَ الرَّجُلِ أَزْكَى مِنْ صَلَاتِكَ وَحْدَكَ ، وَصَلَاتُكَ مَعَ الرَّجُلَيْنِ أَزْكَى مِنْ صَلَاتِكَ مَعَ الرَّجُلِ ، وَمَا كَثُرَتْ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ

Передал нам Абу-ль-Фадль аль-Хасан ибн Якуб аль-Адль, ему передал Яхья ибн Абу Талиб, ему передал Абд аль-Ваххаб ибн Ата. Также сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдуллах ас-Саффар и Абу-ль-Аббас Абдуллах ибн аль-Хусейн аль-Кады, сказавшие: нам передал аль-Харис ибн Абу Усама, ему передал Саид ибн Амир, сказавший: нам передал Шу’ба. Также передал нам Абу Бакр Ахмад ибн Исхак аль-Факих, ему сообщил Али ибн аль-Хасан ибн Баян, ему передал Абдуллах ибн Раджа, ему передал Шу’ба. Также сообщил нам Ибрахим ибн Исмаил аль-Кари, ему передал Усман ибн Саид ад-Дарими, ему передал Мухаммад ибн Касир, ему передал Шу’ба от Абу Исхака, от Абдуллаха ибн Абу Басира, от Убайя ибн Ка’ба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву, а затем спросил: «Присутствует ли такой-то?» — обращаясь к группе лицемеров, которые не явились на молитву. Затем он сказал: «Поистине, эти две молитвы — самые тяжелые для лицемеров. Если бы они знали, что в них [за награда], то пришли бы на них, даже если бы им пришлось ползти», имея в виду ночную и утреннюю молитвы. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вам следует занимать первый ряд, ибо он подобен ряду ангелов. Если бы вы знали, что в нем [за достоинство], то устремились бы к нему». И он сказал: «Твоя молитва вместе с другим человеком лучше, чем твоя молитва в одиночку, а твоя молитва вместе с двумя людьми лучше, чем твоя молитва с одним. И чем больше людей, тем это любимее для Аллаха Всемогущего и Великого».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 5 из 5 путей: Абдуллах ибн Абу Басир аль-Абди (пути 1, 2, 3, 4, 5), Абдуллах ибн Риджад аль-Гадани (путь 2), Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата аль-Хаффаф (путь 3)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 5 из 5 путей: Усман ибн Са‘ид ас-Сиджистани (путь 1), Ибрахимк Ибрахим ибн Исмаил ан-Найсабури (путь 1), аль-Бакилляни ‘Али ибн аль-Хусейн ибн Байан (путь 2), Ахмад ибн Исхак ас-Саби (путь 2), Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдади (путь 3) +4мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 5 из 5 путей: Абу Исхак ас-Субайи «عن» ✓ «سمعت» в Сахих Ибн Хузайма 1663 (пути 1, 2, 3, 4, 5)разрывов по годам нетещё 70 путей в графе
Граф иснадов
51 хадисов · 75 цепей
Все передачи · 51 →

Передатчики в иснаде