Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8799مرفوع
Упоминание Достохвального места (аль-макам аль-махмуд)
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الشَّعْرَانِيُّ ، ثَنَا جَدِّي ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
Сообщил нам Исмаил ибн Мухаммад ибн аль-Фадль аш-Ша’рани, передал нам мой дед, передал нам Ибрахим ибн Хамза аз-Зубайри, передал нам Ибрахим ибн Са’д, от Ибн Шихаба, от Али ибн Хусейна, от Джабира (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Земля в День воскресения будет растянута ради величия Милостивого, и не останется у человека из сынов Адама ничего, кроме места для его стоп. Затем я буду призван первым из людей, паду ниц, а когда мне будет позволено, я встану и скажу: “О Господь, этот — указывая на Джибриля, который будет справа от Милостивого, и клянусь Аллахом, Джибриль никогда не видел Его прежде — сообщил мне, что Ты послал его ко мне”. Джибриль будет молчать и не проронит ни слова, пока Аллах не скажет: “Он прав”. Затем мне будет позволено заступиться, и я скажу: “О Господь, Твои рабы поклонялись Тебе в краях земли”. Это и есть “Достохвальное место” (аль-Макам аль-Махмуд)».
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Мухаммад аш-Шаараниум. 347 г.х.
- аль-Фадль ибн Мухаммад ибн аль-Мусайяб аш-Шаараниум. 282 г.х.
- Ибрахим ибн Хамза аз-Зубайриум. 230 г.х.Правдивый (садук)
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинум. 100 г.х.Надёжный, прочный, много поклонявшийся, факих, превосходный, знаменитый (сика сабт ‘абид, факих фадыль машхур)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)