Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8709مرفوع
Расстояние между ушами осла Даджаля — сорок локтей
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سَابِقٍ الْخَوْلَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،
Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауляни, передал нам Абдуллах ибн Вахб, сообщил мне Муавия ибн Салих, со слов Абдуррахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, со слов его отца, со слов его деда, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) упомянул Даджаля и сказал: «Если он выйдет, пока я среди вас, то я буду препираться с ним, а если он выйдет, когда меня не будет среди вас, то каждый человек будет препираться за себя, и Аллах — мой преемник над каждым мусульманином. Знайте, он — стертый глаз, словно глаз Абдуль-Уззы ибн Катана аль-Хузаи. Знайте, между его глаз написано “кафир”, это прочтет каждый мусульманин. Кто из вас встретит его, пусть прочтет начало суры “Пещера”. Он выйдет между Шамом и Ираком и будет сеять нечестие направо и налево. О рабы Аллаха, будьте стойки!» (повторил трижды). Его спросили: «О Посланник Аллаха, каково его пребывание на земле?» Он ответил: «Сорок дней: день как год, день как месяц, день как неделя, а остальные его дни как ваши дни». Они спросили: «О Посланник Аллаха, как нам быть с молитвой в тот день? Достаточно ли нам молитвы одного дня или нам следует рассчитывать время?» Он ответил: «Нет, рассчитывайте время».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауланиум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху авхам)
- Абдуррахман ибн Джубайр аль-Хадрамиум. 118 г.х.Надёжный (сика)
- Джубайр ибн Нуфир ибн Малик аль-Хадрамиум. 80 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Нуфайр ибн Малик ибн ‘Амир аль-Хадрами