Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8708مرفوع
Расстояние между ушами осла Даджаля — сорок локтей
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الزَّمْجَارِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُعَاذٍ السُّلَمِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عِصَامٍ ، قَالَا : ثَنَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّلَمِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аз-Замджари, передали нам Ахмад ибн Муаз ас-Сулями и Мухаммад ибн Исам, которые сказали: передал нам Хафс ибн Абдуллах ас-Сулями, передал нам Ибрахим ибн Тахман, со слов Абу аз-Зубайра, со слов Джабира (да будет доволен им Аллах), со слов Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Даджаль выйдет во времена слабости религии и упадка знаний. У него будет сорок дней, которые он проведет в странствиях: день из них будет подобен году, день — месяцу, день — неделе, а остальные его дни будут подобны вашим дням. У него будет осел, на котором он будет ездить, ширина между ушами которого — сорок локтей. Он придет к людям и скажет: “Я ваш Господь”, но ваш Господь не одноглазый. Между его глаз написано “К-Ф-Р”, это прочтет каждый верующий, грамотный и неграмотный. Он пройдет через каждый источник и водопой, кроме Медины и Мекки, ибо Аллах запретил их для него, и ангелы будут стоять у их врат».
Передатчики в иснаде
- аль-Джамаль Мухаммад ибн Мухаммад ибн Абдуллахум. 346 г.х.
- Ахмад ибн Муаз ан-Найсабуриум. 271 г.х.
- Мухаммад ибн Исам аль-Асбаханиум. 250 г.х.
- Хафс ибн Абдуллах ибн Рашид ан-Найсабуриум. 209 г.х.Правдивый (садук)
- Ибрахим ибн Тахманум. 168 г.х.Надёжный, у него есть редкие предания (йугриб), его критиковали за ирджа, но передают, что он отказался от него (сика йугриб, тукуллима фихи ли-ль-ирджа, ва йукалу раджа‘а ‘анху)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)