مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 8699مرفوع

Разговор Асмы с аль-Хаджаджем после смерти Ибн аз-Зубайра

Режим чтения

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ الْمُؤَذِّنُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا جَمْرَةَ [١]يُحَدِّثُ عَنْ إِيَاسِ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ ، قَالَ :

كُنْتُ أَقْدَمُ الْمَدِينَةَ أَلْقَى أُنَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَكَانَ أَحَبَّهُمْ إِلَيَّ لِقَاءً أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ ، قَالَ : فَقَدِمْتُ زَمَنَ عُمَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَأَقَامُوا صَلَاةَ الصُّبْحِ فَخَرَجَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، وَخَرَجَ مَعَهُ رِجَالٌ فَإِذَا رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ يَنْظُرُ فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ فَعَرَفَهُمْ وَأَنْكَرَنِي ، فَدَفَعَنِي فَقَامَ مَقَامِي فَصَلَّيْتُ وَمَا أَعْقِلُ صَلَاتِي ، فَلَمَّا صَلَّى ، قَالَ : يَا بُنَيَّ لَا يَسُوءُكَ اللهُ ، إِنِّي لَمْ أَفْعَلِ الَّذِي فَعَلْتُ لِجَهَالَةٍ ؛ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لَنَا : كُونُوا فِي الصَّفِّ الَّذِي يَلِينِي ، وَإِنِّي نَظَرْتُ فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ فَعَرَفْتُهُمْ غَيْرَكَ ، قَالَ : وَجَلَسَ فَمَا رَأَيْتُ الرِّجَالَ مَتَحَتْ أَعْنَاقَهَا إِلَى شَيْءٍ مُتَوَجَّهًا إِلَيْهِ ، فَإِذَا هُوَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَكَانَ فِيمَا قَالَ : هَلَكَ أَهْلُ الْعُقَدِ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ، هَلَكَ أَهْلُ الْعُقَدِ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ، وَاللهِ مَا آسَى عَلَيْهِمْ إِنَّمَا آسَى عَلَى مَنْ أُهْلِكُوا مِنَ الْمُسْلِمِينَ

Сообщил мне Мухаммад ибн Муса ибн Имран аль-Муаззин, передал нам Ибрахим ибн Абу Талиб, передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам Мухаммад ибн Джафар, передал нам Шу’ба, который сказал: «Я слышал, как Абу Джамра рассказывал со слов Ийяса ибн Катады, от Кайса ибн Аббада, который сказал: “Я приехал в Медину и встречал людей из числа сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и самым любимым для меня был Убай ибн Ка’б. Я приехал в Медину во времена Умара, и они совершили утреннюю молитву. Умар, да будет доволен им Аллах, вышел, и с ним вышли люди. Один человек из толпы смотрел в лица людей, узнал их, а меня не узнал, оттолкнул меня и встал на мое место. Я совершил молитву, не осознавая ее. Когда он закончил молиться, он сказал: “О сынок, пусть Аллах не огорчает тебя! Я сделал то, что сделал, не по невежеству. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: “Будьте в ряду, который следует за мной”, а я посмотрел в лица людей и узнал их, кроме тебя”. Он сел, и я не видел, чтобы люди так вытягивали шеи к чему-то, к чему он направлялся. Это был Убай ибн Ка’б, и среди того, что он сказал, было: “Погибли обладатели узлов (власти), клянусь Господом Каабы! Погибли обладатели узлов, клянусь Господом Каабы! Клянусь Аллахом, я не скорблю о них, я скорблю о тех мусульманах, которые были погублены”».

Граф иснадов
23 хадисов · 28 цепей
Все передачи · 23 →

Передатчики в иснаде