مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 8591مرفوع

Будет переселение за переселением к месту переселения Ибрахима, мир ему

Режим чтения

أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّنْعَانِيُّ ، بِمَكَّةَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، قَالَ :

لَمَّا جَاءَتْ بَيْعَةُ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ قُلْتُ : لَوْ خَرَجْتُ إِلَى الشَّامِ فَتَنَحَّيْتُ مِنْ شَرِّ هَذِهِ الْبَيْعَةِ ، فَخَرَجْتُ حَتَّى قَدِمْتُ الشَّامَ ، فَأُخْبِرْتُ بِمَقَامٍ يَقُومُهُ نَوْفٌ ، فَجِئْتُهُ فَإِذَا رَجُلٌ فَاسِدُ الْعَيْنَيْنِ ، عَلَيْهِ خَمِيصَةٌ وَإِذَا هُوَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - فَلَمَّا رَآهُ نَوْفٌ أَمْسَكَ عَنِ الْحَدِيثِ ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ : حَدِّثْ بِمَا كُنْتَ تُحَدِّثُ بِهِ ، قَالَ : أَنْتَ أَحَقُّ بِالْحَدِيثِ مِنِّي أَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِنَّ هَؤُلَاءِ قَدْ مَنَعُونَا عَنِ الْحَدِيثِ - يَعْنِي الْأُمَرَاءَ - قَالَ : أَعْزِمُ عَلَيْكَ إِلَّا مَا حَدَّثْتَنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : إِنَّهَا سَتَكُونُ هِجْرَةٌ بَعْدَ هِجْرَةٍ يَجْتَازُ النَّاسُ إِلَى مُهَاجَرِ إِبْرَاهِيمَ ، لَا يَبْقَى فِي الْأَرْضِ إِلَّا شِرَارُ أَهْلِهَا ، تَلْفِظُهُمْ أَرْضُهُمْ ، وَتَقْذَرُهُمْ أَنْفُسُهُمْ ، وَاللهُ يَحْشُرُهُمْ إِلَى النَّارِ مَعَ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ ، تَبِيتُ مَعَهُمْ إِذَا بَاتُوا ، وَتَقِيلُ مَعَهُمْ إِذَا قَالُوا ، وَتَأْكُلُ مَنْ تَخَلَّفَ

Сообщил мне Абу Абдуллах ас-Сан'ани в Мекке, передал нам Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам Абдурраззак, сообщил нам Ма'мар, со слов Катады, со слов Шахра ибн Хаушаба, который сказал: «Когда пришла присяга Язиду ибн Муавии, я сказал: “Если бы я уехал в Шам, чтобы отстраниться от зла этой присяги”. Я отправился и прибыл в Шам, где мне рассказали о месте, где находится Науф. Я пришел к нему и увидел человека с поврежденными глазами, на котором была накидка (хамиса), и это был Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас (да будет доволен Аллах ими обоими). Когда Науф увидел его, он перестал говорить. Абдуллах сказал ему: “Рассказывай то, что ты рассказывал”. Тот ответил: “Ты более достоин говорить, чем я, ведь ты сподвижник Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”. Он сказал: “Эти люди (правители) запретили нам говорить”. Тот сказал: “Я заклинаю тебя рассказать нам хадис, который ты слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”. Он сказал: “Я слышал, как он говорил: “Будет переселение за переселением, люди будут устремляться к месту переселения Ибрахима. На земле останутся лишь худшие из ее жителей, земля отвергнет их, а их души будут испытывать к ним отвращение. Аллах соберет их к Огню вместе с обезьянами и свиньями. Ты будешь ночевать с ними, когда они ночуют, отдыхать в полдень, когда они отдыхают, и будешь есть тех, кто остался позади””».

Граф иснадов
13 хадисов · 14 цепей
Все передачи · 13 →

Передатчики в иснаде