Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7992مرفوع
Если бы вы уповали на Аллаха должным образом, Он наделял бы вас уделом так же, как наделяет птиц
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْجُنَيْدِ ، ثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَمْرٍو ، مَوْلَى الْمُطَّلِبِ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ حَنْطَبٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Али ибн Хамшад аль-Адль, передал нам Али ибн аль-Хусейн ибн аль-Джунайд, передал нам Абу Мамар, передал нам Исмаил ибн Джафар от Амра, вольноотпущенника аль-Мутталиба, от аль-Мутталиба ибн Хантаба, от Абу Мусы аль-Ашари, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто любит свой мир, тот вредит своей вечной жизни, а кто любит свою вечную жизнь, тот вредит своему миру. Так отдавайте же предпочтение тому, что остается, перед тем, что исчезает».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
- ‘Али ибн аль-Хусейн ибн аль-Джунайд ан-Наха‘иум. 291 г.х.
- Исма‘ил ибн Ибрахим аль-Мука‘адум. 236 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма’мун)
- Исма‘ил ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 180 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- ‘Амр ибн Абу ‘Амр аль-Махзумиум. 150 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Аль-Мутталиб ибн Абдуллах ибн Хантаб аль-Махзумиум. 120 г.х.Правдивый, много занимающийся тадлисом и отправкой хадисов (ирсаль)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник