Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7990مرفوع
Если бы вы уповали на Аллаха должным образом, Он наделял бы вас уделом так же, как наделяет птиц
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْقَارِيُّ ، حَدَّثَنِي خَالِي مُحَمَّدُ بْنُ الْأَشْرَسِ السُّلَمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَسَّانَ ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ الْخُرَاسَانِيُّ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абу Али аль-Хасан ибн Мухаммад ибн аль-Хусейн аль-Кари, сообщил мне мой дядя по матери Мухаммад ибн аль-Ашрас ас-Сулями, передал нам Абдус-Самад ибн Хассан, передал нам Суфьян ас-Саури, сообщил мне Абу Саляма аль-Хурасани от ар-Раби ибн Анаса, от Абу аль-Алии, от Убайя ибн Каба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Обрадуй мою общину величием, возвышением и утверждением в землях, до тех пор, пока они не будут искать мирских благ посредством дел вечной жизни. Ибо тот, кто ищет мирское посредством дел вечной жизни, не будет иметь доли в вечной жизни”».
Передатчики в иснаде
- Абу Али аль-Хасан
- Мухаммад ибн Ашрас ас-Сулямиум. 270 г.х.
- Абдус-Самад ибн Хассан аль-Марвазиум. 211 г.х.
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Аль-Мугыра ибн Муслим аль-Касмалиум. 160 г.х.Правдивый (садук)
- Ар-Раби‘ ибн Анас аль-Бакриум. 140 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (саддук ляху авхам)
- Рафи‘ ибн Мехранум. 111 г.х.Надёжный (сика), часто передает хадисы по цепочке мурсаль
- Убай ибн Каабум. 33 г.х.Из числа выдающихся сподвижников