Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7968مرفوع
Будь равнодушен к мирскому — и возлюбит тебя Аллах
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْآدَمِيُّ الْقَارِيُّ ، بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نَاصِحٍ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ عَمْرٍو الْقُرَشِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Джа‘фар аль-Адами аль-Кари в Багдаде, передал нам Абу Джа‘фар Ахмад ибн ‘Убайд ибн Насих, передал нам Халид ибн ‘Амр аль-Кураши, передал нам Суфьян ас-Саури со слов Абу Хазима, со слов Сахля ибн Са‘да, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, дал наставление человеку, сказав: “Будь аскетичен в этом мире, и Аллах Всемогущий и Великий полюбит тебя, и будь аскетичен в том, что в руках людей, и люди полюбят тебя”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Джафар ибн Фадала аль-Адамиум. 348 г.х.
- Ахмад ибн Убейд ибн Насих ибн Баланджар ад-Дийлямиум. 270 г.х.Мягкий в хадисах (лейн аль-хадис)
- Халид ибн Амр ас-Са‘идиум. 211 г.х.Обвинил его Ибн Ма‘ин во лжи, а Салих Джазара и другие обвиняли его в выдумывании хадисов (вад‘).
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Саляма ибн Динар аль-Араджум. 144 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Сахль ибн Са‘д ас-Са‘идиум. 96 г.х.И он, и его отец имеют сподвижничество