Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7749مرفوع
История о трех людях, которые пришли на собрание Пророка, да благословит его Аллах и род его и приветствует
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقُرَشِيُّ ، بِبَغْدَادَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبَّادٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ الْقَرْقَسَانِيُّ ، ثَنَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ ، وَالْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Сообщил нам Абу Джа’фар Абдуллах ибн Ибрахим аль-Кураши в Багдаде, передал нам Муса ибн аль-Хасан ибн Аббад, передал нам Мухаммад ибн Мус’аб аль-Каркасани, передали нам Саллям ибн Мискин и аль-Мубарак ибн Фадаля от аль-Хасана, от аль-Асвада ибн Сари’а (да будет доволен им Аллах), который сказал: «К Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) привели пленного бедуина, и он сказал: “Я каюсь перед Аллахом Всемогущим и Великим, но не каюсь перед Мухаммадом”. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Он признал права обладателя прав”».
Передатчики в иснаде
- Ибн Бурайя Абдуллах ибн Исмаил аль-Хашимиум. 350 г.х.
- аль-Джаладжли Муса ибн аль-Хасанум. 287 г.х.
- Мухаммад ибн Мусаб аль-Куркурсаниум. 208 г.х.Правдивый, но часто ошибающийся (садук касир аль-галат)
- Салям ибн Мискин ан-Нумриум. 167 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в кадаритстве
- Мубарак ибн Фудаляум. 166 г.х.Правдивый (садук), совершает тадлис и тасвия
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Аль-Асвад ибн Сари‘ ат-Тамимиум. 42 г.х.Сподвижник (сахаби)