مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 7705مرفوع

Аллах радуется покаянию Своего раба сильнее, чем человек, нашедший свою верховую животную

Режим чтения

أَخْبَرَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلِ بْنِ خَرَشَةَ بْنِ يَزِيدَ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - :

مَا يُسَافِرُ رَجُلٌ فِي أَرْضٍ تَنُوفَةٍ ، فَقَالَ تَحْتَ شَجَرَةٍ وَمَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا زَادُهُ وَطَعَامُهُ ، فَاسْتَيْقَظَ وَقَدْ أَفْلَتَتْ رَاحِلَتُهُ فَعَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، ثُمَّ عَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، فَالْتَفَتَ فَإِذَا هُوَ بِهَا تَجُرُّ خِطَامَهَا فَمَا هُوَ بِأَشَدَّ فَرَحًا بِهَا مِنَ اللهِ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ إِذَا تَابَ إِلَيْهِ

Сообщил мне Абуль-‘Аббас Мухаммад ибн Ахмад аль-Махбуби, передал нам аль-Фадль ибн ‘Абдуль-Джаббар, передал нам ан-Надр ибн Шумайль ибн Хараша ибн Язид, передал нам Хаммад ибн Саляма, от Симака ибн Харба, от ан-Ну‘мана ибн Башира, что он слышал, как тот говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Человек путешествует по пустынной земле, он прилег под деревом, а его верховое животное с его припасами и едой рядом с ним. Он проснулся, а животное убежало. Он поднялся на возвышенность, но ничего не увидел, затем поднялся на другую, но ничего не увидел. Оглянувшись, он вдруг увидел его, тянущим свой повод. И Аллах радуется покаянию Своего раба, когда тот кается перед Ним, сильнее, чем этот человек радуется своему животному”».

Граф иснадов
10 хадисов · 13 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде