مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 7623مرفوع

Упоминание четырех [видов животных], которые не годятся в качестве жертвенных животных (адхия)

Режим чтения

7623 - حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ عُقْبَةُ ، ثَنَا الرَّبِيعُ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - بِمِثْلِهِ . قَالَ الرَّبِيعُ فِي كِتَابِهِ بِالْإِسْنَادَيْنِ قَالَ :

ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدِيثُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ . صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ ، إِنَّمَا أَخْرَجَ مُسْلِمٌ رَحِمَهُ اللهُ - تَعَالَى - حَدِيثَ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، وَهُوَ فِيمَا أُخِذَ عَلَى مُسْلِمٍ - رَحِمَهُ اللهُ - لِاخْتِلَافِ النَّاقِلِينَ فِيهِ ، وَأَصَحُّهُ حَدِيثُ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ . أَنَّ رَجُلًا قَالَ لَهُ إِنَّا نَكْرَهُ النَّقْصَ فِي الْقُرُونِ وَالْأُذُنِ فَقَالَ لَهُ الْبَرَاءُ اكْرَهْ لِنَفْسِكَ مَا شِئْتَ وَلَا تُحَرِّمْهُ عَلَى النَّاسِ قَالَ الْبَرَاءُ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعٌ لَا يُجْزِي فِي الضَّحَايَا الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا وَالْمَكْسُورَةُ بَعْضُ قَوَائِمِهَا بَيِّنٌ كَسْرُهَا وَالْمَرِيضَةُ بَيِّنٌ مَرَضُهَا وَالْعَجْفَاءُ الَّتِي لَا تَنْقَى

Рассказал нам Абу аль-Аббас Укба, передал нам ар-Раби, передал нам Айюб ибн Сувайд, передал нам аль-Аузаи со слов Яхьи ибн Аби Касира, от Абу Саламы ибн Абдуррахмана, от аль-Бара ибн Азиба (да будет доволен им Аллах), от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) подобное этому. Ар-Раби сказал в своей книге с двумя иснадами: «Передал нам аль-Аузаи хадис Абу Саламы от аль-Бара ибн Азиба». Иснад достоверный, но они [Бухари и Муслим] его не привели. Муслим (да помилует его Аллах Всевышний) привел хадис Сулеймана ибн Абдуррахмана от Убейда ибн Файруза от аль-Бара, и это то, в чем упрекают Муслима (да помилует его Аллах) из-за разногласий передатчиков в нем. Самым достоверным является хадис Яхьи ибн Аби Касира от Абу Саламы: «Один человек сказал ему: «Мы не любим изъяны в рогах и ушах». Аль-Бара ответил ему: «Не люби для себя что хочешь, но не запрещай это людям». Аль-Бара сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Четыре [типа животных] не подходят для жертвоприношения: кривое, у которого изъян очевиден; хромое, у которого хромота очевидна; больное, у которого болезнь очевидна; и истощенное, у которого нет мяса».

Граф иснадов
38 хадисов · 70 цепей
Все передачи · 38 →

Передатчики в иснаде