Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 7514مرفوع

Пророк Аллаха не любил десять качеств

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا أَبُو عَقِيلٍ يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، ثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :

لَبِسَ عُمَرُ قَمِيصًا جَدِيدًا ثُمَّ قَالَ : " مُدَّ كُمِّي يَا بُنَيَّ وَأَلْزِقْ يَدَكَ بِأَطْرَافِ أَصَابِعِي وَاقْطَعْ مَا فَضَلَ عَنْهُمَا " ، قَالَ : فَقَطَعْتُ مِنَ الْكُمَّيْنِ فَصَارَ فُمُّ الْكُمَّيْنِ بَعْضُهُ فَوْقَ بَعْضٍ فَقُلْتُ : لَوْ سَوَّيْتَهُ بِالْمِقَصِّ . قَالَ : دَعْهُ يَا بُنَيَّ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ قَالَ ابْنُ عُمَرَ : " فَمَا زَالَ الْقَمِيصُ عَلَى أَبِي حَتَّى تَقَطَّعَ وَمَا كُنَّا نُصَلِّي حَتَّى رَأَيْتُ بَعْضَ الْخُيُوطِ تَتَسَاقَطُ عَلَى قَدَمَيْهِ

Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам ар-Раби ибн Сулейман, передал нам Асад ибн Муса, передал нам Абу Акиль Яхья ибн аль-Мутаваккиль, передал нам Абу Салама ибн Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Умар, от своего отца, от своего деда Абдуллаха ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Умар надел новую рубаху, а затем сказал: “Вытяни мои рукава, сынок, приложи свою руку к кончикам моих пальцев и отрежь то, что выступает за них”». Он сказал: «Я отрезал от рукавов, и края рукавов стали накладываться друг на друга. Я сказал: “Если бы ты подровнял их ножницами”. Он ответил: “Оставь их, сынок, именно так я видел, как делает Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”». Ибн Умар сказал: «Эта рубаха оставалась на моем отце, пока не износилась, и мы не совершали молитву, пока я не видел, как некоторые нити падали на его стопы».

слабый передатчик в иснаде: Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззапередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусанет оценки у передатчиков в иснаде: Абу Саляма ибн Абдуллах, Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусаум. 213 г.х.Правдивый, у него есть редкие или странные передачи (садук йугриб), и в нем есть нанозизм (насаб)
Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167 г.х.Слабый (да‘иф).
Абу Саляма ибн Абдуллах
‘Убайд-Аллах ибн Абдуллах ибн ‘Умарум. 106 г.х.Надёжный (сика)
Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)