Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7287مرفوع
Едок, воздающий хвалу Аллаху, подобен терпеливому постящемуся
أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّانَ الْقَاضِي ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَعْنَ بْنَ مُحَمَّدٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، قَالَ : كُنْتُ أَنَا وَحَنْظَلَةُ بِالْبَقِيعِ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَحَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ ، بِالْبَقِيعِ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :
Сообщил нам Абу Хатим Мухаммад ибн Хиббан аль-Кади, передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, передал нам Бишр ибн Хиляль, передал нам Умар ибн Али аль-Мукаддами, сказавший: «Я слышал, как Ма’н ибн Мухаммад рассказывал со слов Са’ида ибн Абу Са’ида аль-Макбури, который сказал: „Я и Ханзаля были на кладбище аль-Баки’ вместе с Абу Хурайрой, да будет доволен им Аллах. Абу Хурайра рассказал нам на аль-Баки’ со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: „Едящий, который благодарит, подобен постящемуся, который проявляет терпение““».
Передатчики в иснаде
- Ибн Хиббанум. 354 г.х.
- ас-Саджиум. 307 г.х.Надёжный факих (сика факих)
- Бишр ибн Хиляль ас-Саввавум. 247 г.х.Надёжный (сика)
- Умар ибн ‘Али ибн ‘Атаум. 192 г.х.Надёжный (сика), и сильно занимался сокрытием недостатков (дальдис)
- Ма‘ан ибн Мухаммад ибн Ма‘ан аль-ГифариПриемлемый (макбуль)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Ханзала ибн Али ибн аль-Асқа‘ аль-Аслямиум. 100 г.х.Надёжный (сика).
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников