Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 2113مرفوع
Глава об разъяснении того, что пост есть часть терпения
2113 1899 1899 - حَدَّثَنَاهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَنْصُورٍ السُّلَمِيُّ [١]، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ مَعْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ : سَمِعْتُ حَنْظَلَةَ بْنَ عَلِيٍّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ بِهَذَا الْبَقِيعِ يَقُولُ :
Передал нам это Исма‘ил бн Бишр бн Мансур ас-Сулями, сказавший: передал нам ‘Умар бн ‘Али, со слов Ма‘на бн Мухаммада, сказавший: Я слышал, как Ханзаля бн ‘Али сказал: Я слышал, как Абу Хурайра здесь в Аль-Баки‘ говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал подобное». Абу Бакр сказал: «Обе иснада достоверны — как со стороны Са‘ида аль-Макбури, так и со стороны Ханзаля бн ‘Али, оба от Абу Хурайры. Разве ты не слышал, как аль-Макбури говорит: „Я и Ханзаля бн ‘Али находились в Аль-Баки‘ вместе с Абу Хурайрой“?» Питающийся, проявляющий благодарность, подобен постящемуся, проявляющему терпение. Каждое дело сына Адама принадлежит ему самому, кроме поста, ибо он — для Меня, и Я воздам за него: он оставляет еду, питье и свое вожделение ради Меня.
Передатчики в иснаде
- Исма‘ил ибн Бишр ибн Мансур ас-Сулеймиум. 255 г.х.Правдивый, обвинялся в кадаритетстве (садук, тукулля фихи лиль-кадар)
- Умар ибн ‘Али ибн ‘Атаум. 192 г.х.Надёжный (сика), и сильно занимался сокрытием недостатков (дальдис)
- Ма‘ан ибн Мухаммад ибн Ма‘ан аль-ГифариПриемлемый (макбуль)
- Ханзала ибн Али ибн аль-Асқа‘ аль-Аслямиум. 100 г.х.Надёжный (сика).
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников