Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 7122مرفوع

Двое тяжущихся, сидящих перед судьей

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :

مَنْ عُرِضَ لَهُ قَضَاءٌ فَلْيَقْضِ بِمَا فِي كِتَابِ اللهِ ، فَإِنْ جَاءَهُ أَمْرٌ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - فَلْيَقْضِ بِمَا قَضَى بِهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، فَإِنْ جَاءَهُ أَمْرٌ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - وَلَمْ يَقْضِ بِهِ نَبِيُّهُ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَلْيَقْضِ بِمَا قَالَهُ الصَّالِحُونَ ، فَإِنْ جَاءَهُ أَمْرٌ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ وَلَمْ يَقْضِ بِهِ نَبِيُّهُ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَلَمْ يَقْضِ بِهِ الصَّالِحُونَ فَلْيَجْتَهِدْ رَأْيَهُ ، فَإِنْ لَمْ يُحْسِنْ فَلْيُقِرَّ وَلَا يَسْتَحِي

Сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, которому передал Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, которому передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, которому передал Абу Муавия от аль-Амаша, от аль-Касима, от его отца, от Абдуллаха, который сказал: «Тот, кому предстоит судить, пусть судит по тому, что в Книге Аллаха. Если же придет к нему дело, которого нет в Книге Аллаха (Велик Он и Славен), пусть судит по тому, как судил Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Если же придет дело, которого нет в Книге Аллаха и по которому не судил Его Посланник (да благословит его Аллах и приветствует), пусть судит по тому, что сказали праведники. Если же придет дело, которого нет в Книге Аллаха, по которому не судил Его Посланник (да благословит его Аллах и приветствует) и не судили праведники, пусть проявит усердие в своем мнении (иджтихад), а если не знает, пусть признается и не стесняется».

нет оценки у передатчика в иснаде: Ахмад ибн Исхак ас-Сабимудаллис в иснаде без ясного слышания: Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мас‘уд «عن»разрывов по годам нетещё 16 путей в графе

Граф иснадов

15 хадисов · 17 цепей

Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде

Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 297 г.х.Надёжный (сика)
Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумейрум. 234 г.х.Надёжный хафиз, выдающийся (сика хафиз фадыль)
Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
аль-Касим ибн Абдуррахман аль-Мас‘удиум. 120 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 89 г.х.Надёжный (сика)
Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны