مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 6920مرفوع

Упоминание Умаймы — вольноотпущенницы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ أَبِي فَرْوَةَ الرَّهَاوِيِّ ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى الْكَلَاعِيُّ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، قَالَ :

دَخَلْتُ عَلَى أُمَيْمَةَ ، مَوْلَاةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَتْ : كُنْتُ يَوْمًا أُفْرِغُ عَلَى يَدَيْهِ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ ، إِذْ دَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أُرِيدُ الرُّجُوعَ إِلَى أَهْلِي فَأَوْصِنِي بِوَصِيَّةٍ أَحْفَظُهَا ، فَقَالَ : لَا تُشْرِكَنَّ بِاللهِ شَيْئًا وَإِنْ قُطِّعْتَ وَحُرِّقْتَ بِالنَّارِ ، وَلَا تَعْصِيَنَّ وَالِدَيْكَ وَإِنْ أَمَرَاكَ أَنْ تُخَلِّيَ مِنْ أَهْلِكَ وَدُنْيَاكَ فَتَخَلَّ ، وَلَا تَتْرُكْ صَلَاةً مُتَعَمِّدًا فَمَنْ تَرَكَهَا مُتَعَمِّدًا بَرِئَتْ مِنْهُ ذِمَّةُ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - وَذِمَّةُ رَسُولِهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، وَلَا تَشْرَبَنَّ الْخَمْرَ فَإِنَّهَا رَأْسُ كُلِّ خَطِيئَةٍ ، وَلَا تَزْدَادُ فِي تُخُومٍ فَإِنَّكَ تَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَى عُنُقِكَ مِقْدَارُ سَبْعِ أَرَضِينَ ، وَلَا تَفِرَّنَّ يَوْمَ الزَّحْفِ فَإِنَّهُ مَنْ فَرَّ يَوْمَ الزَّحْفِ فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ، وَأَنْفِقْ عَلَى أَهْلِكَ مِنْ طَوْلِكَ وَلَا تَرْفَعْ عَصَاكَ عَنْهُمْ وَأَخِفْهُمْ فِي اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ -

Нам передал Абу-ль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, которому передал Ахмад ибн Абдульджаббар, которому передал Юнус ибн Букайр от Язида ибн Синана Абу Фарвы ар-Рахави, которому передал Абу Яхья аль-Кала’и от Джубайра ибн Нуфайра, который сказал: «Я вошел к Умайме, вольноотпущеннице Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Она сказала: «Однажды я лила воду на его руки, когда он совершал омовение, как вдруг к нему вошел человек и сказал: «О Посланник Аллаха, я хочу вернуться к своей семье, дай мне наставление, которое я запомню». Он сказал: «Ничего не приобщай к Аллаху, даже если тебя будут резать или сжигать в огне. Не ослушивайся своих родителей, даже если они прикажут тебе оставить свою семью и мирские дела — оставь их. Не оставляй молитву намеренно, ибо тот, кто оставляет ее намеренно, лишается покровительства Аллаха, Всемогущ Он и Велик, и покровительства Его Посланника, да благословит его Аллах и приветствует. Не пей вина, ибо оно — корень всякого греха. Не притесняй в границах земель, ибо в Судный день ты придешь с семью землями на шее. Не беги с поля боя, ибо тот, кто бежит с поля боя, навлекает на себя гнев Аллаха, и его пристанищем будет Геенна, и скверно это место возвращения. Расходуй на свою семью из своего достатка, не поднимай на них свою палку и внушай им страх перед Аллахом, Всемогущ Он и Велик».

Граф иснадов
2 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде