Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 655مرفوع
Промывание пальцев (ихляль) при омовении
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْحَارِثِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ الْمُسَيِّبِ وَأَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَنْبَأَ وَكِيعٌ
Передал нам ‘Амр ибн Мухаммад ибн Мансур, передал нам Мухаммад ибн Сулейман ибн аль-Харис, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам ‘Иса ибн аль-Мусайяб; и сообщил мне Яхья ибн Мансур аль-Кади, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдус-Салям, передал нам Яхья ибн Яхья, сообщил нам Ваки‘, от ‘Иса ибн аль-Мусайяб, нечто подобное. (Этот хадис достоверный, хотя его не привели [в своих сборниках] аль-Бухари и Муслим, а ‘Иса ибн аль-Мусайяб передавал его в одиночку от Абу Зур‘и, однако он правдив и никогда не подвергался критике). «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приходил в дома одних людей из числа ансаров, а в другие дома, что были по соседству, не заходил. Это огорчило их, и они сказали: “О Посланник Аллаха, ты приходишь в дом такого-то, а в наш дом не заходишь”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “В вашем доме собака”. Они сказали: “В их доме кошка”. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кошка — это хищник”».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Амр ибн Мухаммад аль-Джанзарудиум. 343 г.х.
- аль-Баганди Мухаммад ибн Сулейман аль-Багандиум. 284 г.х.
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Иса ибн аль-Мусайяб аль-Баджали
- Яхья ибн Мансур ан-Найсабуриум. 351 г.х.
- Мухаммад ибн Абдус-Салям аль-Варракум. 286 г.х.
- Яхья ибн Яхья аль-Ханзалиум. 226 г.х.Надёжный, прочный, имам (сика сабит имам).
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)