Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5585مرفوع
Когда вы увидите похоронные носилки (джаназу), то встаньте для них
5585 - حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، بِنَيْسَابُورَ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا عَمِّي ، ثَنَا رَجُلٌ ، قَدْ سَمَّاهُ أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ مَبْرُورٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ [١]، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ سَالِمٌ : إِنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ، قَالَ :
Передал нам Абу аль-Касим Абдаллах ибн Мухаммад в Нишапуре, ему передал аль-Касим ибн Абдаллах ибн Махди, ему передал мой дядя, ему передал человек, которого назвал Абу аль-Касим ибн Мабрур, ему передал Юнус ибн Язид, от аз-Зухри, который сказал: Салим сказал: «Абдаллах ибн Умар сказал, когда поставили носилки Рафи’а ибн Хадиджа...» — и он упомянул хадис. «Абдаллах ибн Умар сказал, когда поставили носилки Рафи’а ибн Хадиджа: “Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мимо нас пронесли погребальные носилки. Один иудей сказал: “О Мухаммад, разве эти носилки говорят?”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, промолчал. Иудей сказал: “Я свидетельствую, что они говорят”. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если люди Писания рассказывают вам что-либо, говорите: “Мы уверовали в Аллаха, Его ангелов, Его Писания и Его посланников””».
Передатчики в иснаде
- Абуль-Касим аль-Багавиум. 317 г.х.
- аль-Касим ибн Абдуллах аль-Ихмимиум. 304 г.х.
- Мухаммад ибн Махди ибн Язид аль-Ахмими
- МаджхульЛегенда
- Афлах ибн Саид аль-Ансариум. 156 г.х.Правдивый (садук)
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)