Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5378موقوف
Рассказ о возвращении души к Абд ар-Rahману ибн Ауфу после её изъятия
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، قَالَ : أَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ،
Сообщил мне Ахмад ибн Камиль аль-Кады, передал нам Мухаммад ибн аль-Хайсам аль-Кады, передал нам Абу аль-Яман, который сказал: «Сообщил нам Шу‘айб, от аз-Зухри, рассказал мне Ибрахим ибн Абдуррахман ибн ‘Ауф, что Абдуррахман ибн ‘Ауф во время своей болезни впал в обморок, и они подумали, что его душа покинула тело, так что они встали от него и накрыли его тканью. Его жена Умм Кульсум бинт ‘Укба вышла в мечеть, чтобы искать помощи в терпении и молитве, как ей было велено. Они пробыли некоторое время, пока он был в обмороке, затем он пришел в себя. Первое, что он произнес, было “Аллаху Акбар”, и члены семьи и те, кто был рядом, также произнесли “Аллаху Акбар”. Затем он спросил их: “Я был в обмороке только что?” Они ответили: “Да”. Он сказал: “Вы правы. В моем обмороке меня повели два человека, один из которых был суров и груб. Они сказали: “Идем, мы рассудим тебя перед Всемогущим, Знающим”. Тогда было сказано: “Верните его, ибо он из тех, кому Аллах предписал счастье и прощение еще в утробах их матерей, и его потомки будут пользоваться им столько, сколько пожелает Аллах””. После этого он прожил месяц, а затем скончался, да будет доволен им Аллах, и в тот год хадж возглавлял ‘Усман, да будет доволен им Аллах».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Камиль ибн Халяф аль-Багдадиум. 350 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хайсам ибн Хаммад аль-Кантарыум. 299 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абу аль-Яман аль-Хакам ибн Нафи‘ум. 222 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Ибрахим ибн Абдуррахман ибн ‘Ауфум. 95 г.х.Сказано, что он застал Пророка (имел видимое с ним общение/ру‘я)