مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 5310مرفوع

Упоминание мученической гибели аль-Бара ибн Малика

Режим чтения

أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْعَدْلُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي [N:10842]مُحَمَّدُ بْنُ عُزَيْرٍ الْأَيْلِيُّ [/F]، إِمْلَاءً عَلَيَّ قَالَ : حَدَّثَنِي سَلَامَةُ بْنُ رَوْحٍ ، عَنْ عُقَيْلِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :

كَمْ مِنْ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ ذِي طِمْرَيْنِ ، لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّ قَسَمَهُ مِنْهُمُ الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ ، فَإِنَّ الْبَرَاءَ لَقِيَ زَحْفًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ وَقَدْ أَوْجَعَ الْمُشْرِكُونَ فِي الْمُسْلِمِينَ ، فَقَالُوا : يَا بَرَاءُ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِنَّكَ لَوْ أَقْسَمْتَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّكَ ، فَأَقْسِمْ عَلَى رَبِّكَ ، فَقَالَ : أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ يَا رَبِّ لَمَا مَنَحْتَنَا أَكْتَافَهُمْ ، ثُمَّ الْتَقَوْا عَلَى قَنْطَرَةِ السُّوسِ ، فَأَوْجَعُوا فِي الْمُسْلِمِينَ ، فَقَالُوا لَهُ : يَا بَرَاءُ ، أَقْسِمْ عَلَى رَبِّكَ ، فَقَالَ : أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ يَا رَبِّ لَمَا مَنَحْتَنَا أَكْتَافَهُمْ ، وَأَلْحَقْتَنِي بِنَبِيِّكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَمُنِحُوا أَكْتَافَهُمْ ، وَقُتِلَ الْبَرَاءُ شَهِيدًا .

Сообщил мне Абдуллах ибн Мухаммад ибн Зияд аль-Адль, передал нам Мухаммад ибн Исхак, сказавший: «Рассказал мне Мухаммад ибн Узайр аль-Айли, диктуя мне, и сказал: «Рассказал мне Саляма ибн Раух от Укайля ибн Халида, от Ибн Шихаба, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сколько есть слабых и презираемых людей в двух лохмотьях, которые, если поклянутся Аллахом, то Он непременно исполнит их клятву. Среди них — аль-Бара ибн Малик». Аль-Бара встретил отряд многобожников, и многобожники нанесли мусульманам тяжелый урон. Они сказали: «О Бара, поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если ты поклянешься Аллахом, Он исполнит твою клятву». Поклянись же своему Господу!» Он сказал: «Я клянусь Тобой, о Господь, даруй нам победу над ними!» Затем они встретились у моста в Сусе, и те нанесли мусульманам тяжелый урон. Они сказали ему: «О Бара, поклянись своему Господу!» Он сказал: «Я клянусь Тобой, о Господь, даруй нам победу над ними и соедини меня с Твоим Пророком, да благословит его Аллах и приветствует». И им была дарована победа, а аль-Бара погиб мучеником (шахидом)».

слабый передатчик в иснаде: Мухаммад ибн Азиз ибн Абдуллах аль-Айлипередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Саляма ибн Рух аль-Айлинет оценки у передатчиков в иснаде: Ибн Хузайма, Абдуллах ибн Мухаммад ибн Али ан-Найсабуримудаллис в иснаде без ясного слышания: аз-Зухри «عن»разрывов по годам нетещё 16 путей в графе
Граф иснадов
14 хадисов · 17 цепей
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде