Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 5110مرفوع

Слова Пророка: «Я — лучший из вас по роду и лучший из вас по дому»

حَدَّثَنَاهُ عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ رَبِيعَةَ قَالَ :

بَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنَّ قَوْمًا نَالُوا مِنْهُ وَقَالُوا لَهُ : إِنَّمَا مَثَلُ مُحَمَّدٍ كَمَثَلِ نَخْلَةٍ نَبَتَتْ فِي كِنَاسٍ ، فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ اللهَ خَلَقَ خَلْقَهُ فَجَعَلَهُمْ فِرْقَتَيْنِ ، فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِ الْفِرْقَتَيْنِ ، ثُمَّ جَعَلَهُمْ قَبَائِلَ ، فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ قَبِيلًا ، ثُمَّ جَعَلَهُمْ بُيُوتًا ، فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ بَيْتًا " ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : أَنَا خَيْرُكُمْ قَبِيلًا وَخَيْرُكُمْ بَيْتًا .

Передал нам это Али ибн Хамшад аль-Адль, передал нам Муса ибн Исхак аль-Кади, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Ибн Фудайль от Язида ибн Абу Зияда, от Абдуллаха ибн аль-Хариса ибн Абд аль-Мутталиба, от Раби’и, который сказал: «До Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, дошло, что некоторые люди порочили его и говорили ему: "Пример Мухаммада подобен пальме, выросшей на свалке". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разгневался, а затем сказал: "О люди! Поистине, Аллах создал Свои творения и разделил их на две группы, и поместил меня в лучшую из этих двух групп. Затем Он разделил их на племена, и поместил меня в лучшее из них племя. Затем Он разделил их на роды, и поместил меня в лучший из них род". Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Я — лучший из вас по племени и лучший из вас по роду"».

слабый передатчик в иснаде: Язид ибн Абу Зияд аль-Курашипередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Фудайль ибн Газваннет оценки у передатчиков в иснаде: Муса ибн Исхак аль-Хатми, Али ибн Хамшадмудаллис в иснаде без ясного слышания: Язид ибн Абу Зияд аль-Кураши «عن»разрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
Муса ибн Исхак аль-Хатмиум. 297 г.х.
Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
Язид ибн Абу Зияд аль-Курашиум. 137 г.х.Слабый, состарился и изменился, стал принимать подсказки, и был шиитом.
Абдуллах ибн аль-Харис ибн Науфальум. 84 г.х.Ибн ‘Абд аль-Барр сказал: «Они единогласны в его надёжности»
Раби‘а ибн аль-Харис аль-Хашимиум. 23 г.х.имеет сподвижничество