مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 51مرفوع

Особое усердие в совершении утренней (фаджр) и предвечерней (аср) молитв

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَيُّوبَ الْفَقِيهُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ . وَحَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ . وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالُوا : ثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ فَضَالَةَ اللَّيْثِيِّ قَالَ :

أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : إِنِّي أُرِيدُ الْإِسْلَامَ فَعَلِّمْنِي شَرَائِعَ مِنْ شَرَائِعِ الْإِسْلَامِ ، فَذَكَرَ الصَّلَاةَ وَشَهْرَ رَمَضَانَ وَمَوَاقِيتَ الصَّلَاةِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّكَ تَذْكُرُ سَاعَاتٍ أَنَا فِيهِنَّ مَشْغُولٌ ، وَلَكِنْ عَلِّمْنِي جِمَاعًا مِنَ الْكَلَامِ قَالَ : إِنْ شُغِلْتَ فَلَا تُشْغَلْ عَنِ الْعَصْرَيْنِ . قُلْتُ : وَمَا الْعَصْرَانِ ؟ وَلَمْ تَكُنْ لُغَةَ قَوْمِي . قَالَ : الْفَجْرُ وَالْعَصْرُ

Передал нам Абу Бакр Ахмад ибн Исхак ибн Айюб аль-Факих, передал нам аль-Хасан ибн Али ибн Зияд, передал нам Саид ибн Сулейман аль-Васити. Также передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам аль-Аббас ибн Мухаммад ад-Дури, передал нам Яхья ибн Маин. Также передал нам Али ибн Иса, передал нам Ахмад ибн Нажда, передал нам Саид ибн Мансур, и все они сказали: передал нам Хушайм со слов Дауда ибн Аби Хинда, со слов Абу Харба ибн Аби аль-Асвада, со слов Фадаля аль-Лайси, который сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Я желаю принять Ислам, научи же меня предписаниям Ислама». Он упомянул молитву, месяц Рамадан и время молитв. Я сказал: «О Посланник Аллаха, ты упоминаешь времена, в которые я занят, научи же меня чему-то всеобъемлющему». Он сказал: «Если ты занят, то не упускай две молитвы (аль-асрайн)». Я спросил: «А что такое две молитвы?», ибо это не было языком моего народа. Он ответил: «Утренняя (фаджр) и послеполуденная (аср)».

Граф иснадов
12 хадисов · 18 цепей
Все передачи · 12 →

Передатчики в иснаде