Хадис 5071مرفوع

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ :

Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Ахмад ибн Абд аль-Джаббар, передал нам Юнус ибн Букайр от Мухаммада ибн Исхака, передал мне Яхья ибн Аббад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр от своего отца, от Аиши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: «Когда жители Мекки отправили [посланцев] для выкупа своих пленных, Зайнаб, дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправила имущество для выкупа Абу аль-Аса, а также отправила с ним ожерелье, которое Хадиджа надела на нее, когда выдавала замуж за Абу аль-Аса. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел это ожерелье, он преисполнился глубокой жалости и сказал: "Если вы сочтете возможным освободить ее пленника и вернуть ей то, что принадлежит ей, то сделайте это". Они ответили: "Да, о Посланник Аллаха". Они освободили его и вернули ей то, что принадлежало ей. Абу аль-Ас оставался в своем неверии, пока незадолго до завоевания Мекки он не отправился с торговым караваном в Шам, везя имущество курайшитов, которое они доверили ему. Когда он закончил свои дела и возвращался обратно, его встретил отряд Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Говорят, что именно Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, направил этот отряд за караваном, в котором находился Абу аль-Ас, возвращавшийся из Шама. В отряде было сто семьдесят всадников под предводительством Зайда ибн Харисы, и это было в месяце джумада аль-уля шестого года хиджры. Они забрали груз, который был в том караване, и взяли в плен людей из каравана, но Абу аль-Ас ускользнул от них, сбежав. Когда отряд прибыл с добычей, Абу аль-Ас пришел ночью в поисках своего имущества, вошел к Зайнаб, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и попросил у нее защиты, и она предоставила ему ее. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел на утреннюю молитву и произнес такбир, люди вместе с ним произнесли такбир. Ибн Исхак сказал: "Передал мне Язид ибн Руман от Урвы, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сказала: Зайнаб, да будет доволен ею Аллах, воскликнула: "О люди, я предоставила защиту Абу аль-Асу ибн ар-Раби!". Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву, он повернулся к людям и сказал: "О люди, слышали ли вы то, что слышал я?" Они ответили: "Да". Он сказал: "Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, я не знал ничего об этом, пока не услышал от нее то, что услышали вы. Поистине, даже самый младший из мусульман может предоставить защиту [от имени всех] мусульман". Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ушел и вошел к своей дочери Зайнаб и сказал: "О доченька, окажи ему достойный прием, но пусть он не приближается к тебе, ибо ты не дозволена ему". Ибн Исхак сказал: "Передал мне Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Амр ибн Хазм от Амры, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал [посланцев] к отряду, который захватил имущество Абу аль-Аса, и сказал им: "Этот человек — один из нас, как вы знаете, и вы захватили его имущество. Если вы поступите благородно и вернете ему то, что принадлежит ему, то мы будем рады этому. А если вы откажетесь, то это военная добыча, которую Аллах даровал вам, и вы имеете на нее больше прав". Они ответили: "О Посланник Аллаха, мы вернем ему его". Он сказал: "Верните ему его имущество". И они вернули ему всё его имущество, вплоть до того, что один приносил веревку, другой — бурдюк или сосуд для воды, и даже приносили мелкие вещи, пока не вернули ему всё имущество целиком, не упустив ничего. Затем он отправился в Мекку и вернул каждому курайшиту, который доверил ему свое имущество, его долю. После этого он сказал: "О собрание курайшитов, осталось ли у кого-нибудь из вас имущество, которое он не получил?" Они ответили: "Нет, да воздаст тебе Аллах благом! Мы нашли тебя верным и благородным". Он сказал: "Тогда я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Посланник. И ничто не мешало мне принять ислам у него, кроме опасения, что вы подумаете, будто я хотел лишь присвоить ваши богатства. А когда Аллах Всемогущий вернул их вам, и я освободился от этого, я принял ислам". Затем он отправился в путь, пока не прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует". Ибн Исхак сказал: "Передал мне Дауд ибн аль-Хусайн от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вернул Зайнаб [Абу аль-Асу] на основании первого брака, не совершая нового, спустя шесть лет. Затем Абу аль-Ас вернулся в Мекку после того, как принял ислам, и не участвовал с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, ни в одном сражении. После этого он прибыл в Медину и скончался в зуль-хиджа двенадцатого года [хиджры] во время халифата Абу Бакра, да будет доволен им Аллах, и завещал [попечительство над своими делами] аз-Зубайру ибн аль-Авваму, да будет доволен им Аллах".