Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4997مرفوع
Бишр ибн аль-Бара ибн Ма‘рур, умерший до Пророка
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا رَبَاحٌ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ :
Сообщил нам Ахмад ибн Джафар, (ему) передал Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, мне передал мой отец, (ему) передал Ибрахим ибн Халид, (ему) передал Рабах от Ма’мара, от аз-Зухри, от Абд ар-Рахмана ибн Абдаллаха ибн Ка’ба ибн Малика, от его отца, от Умм Мубашшир (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Я вошла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) во время его болезни, от которой он скончался, и сказала: «Да стану я выкупом за тебя, о Посланник Аллаха, что ты подозреваешь в отношении себя? Я не подозреваю ничего в отношении своего сына, кроме той еды, которую он съел вместе с тобой в Хайбаре». Её сын Бишр ибн аль-Бара ибн Ма’рур умер раньше Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «И я не подозреваю ничего, кроме неё. Это время, когда перерезается моя аорта».
Передатчики в иснаде
- аль-Кати‘иум. 368 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Ибрахим ибн Халид ас-Сан‘аниум. 200 г.х.Надёжный (сика)
- Рибах ибн Зайд ас-Сан‘аниум. 187 г.х.Достойный доверия, добродетельный (сика фадиль)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Ка‘б ибн Малик аль-АнсариНадёжный, знающий (сика ‘алим)
- Абдуллах ибн Ка‘б ибн Маликум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Умм Мубашшир аль-АнсарияИзвестная сподвижница (сахабийа машхура)