Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4801مرفوع
Хадис о наречении именами Хасана и Хусейна, да будет доволен ими Аллах
أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، أَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад ибн Ахмад аль-Махбуби в Мерве, (ему) передал Саид ибн Мас‘уд, (ему) передал ‘Убайдуллах ибн Муса, (ему) сообщил Исраил от Абу Исхака, от Хани ибн Хани, от ‘Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Когда Фатима родила аль-Хасана, пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Покажите мне моего сына, как вы его назвали?” Я ответил: “Я назвал его Харбом (Войной)”. Он сказал: “Нет, он — Хасан (Прекрасный)”. Когда она родила аль-Хусайна, пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Покажите мне моего сына, как вы его назвали?” Я ответил: “Я назвал его Харбом”. Он сказал: “Нет, он — Хусайн”. Затем, когда она родила третьего, пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Покажите мне моего сына, как вы его назвали?” Я ответил: “Я назвал его Харбом”. Он сказал: “Нет, он — Мухсин”. Затем он добавил: “Я назвал их именами сыновей Харуна: Шаббар, Шабир и Мушаббир”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Махбуб аль-Марвазиум. 346 г.х.
- Саид ибн Масуд ибн Абдуррахман аль-Марвазиум. 271 г.х.
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Хани ибн Хани аль-МурадиСкрывающий свое состояние / мастур (мастур)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем