Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4750مرفوع
Поистине, Фатима — госпожа женщин обитателей Рая
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بُطَّةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَكَرِيَّا الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا الْأَجْلَحُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْكِنْدِيُّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : أَخْبَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу Абдаллах Мухаммад ибн Ахмад ибн Бутта аль-Асбахани, (который сказал): передал нам Абдаллах ибн Мухаммад ибн Закария аль-Асбахани, (который сказал): передал нам Исмаил ибн Амр аль-Баджали, (который сказал): передал нам аль-Аджлах ибн Абдаллах аль-Кинди, со слов Хабиба ибн Абу Сабита, со слов ‘Асима ибн Дамры, со слов Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сообщил мне: „Первыми, кто войдет в Рай, будем я, Фатима, аль-Хасан и аль-Хусейн“. Я спросил: „О Посланник Аллаха, а наши любящие?“ Он ответил: „Они будут позади вас“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Баттаум. 344 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Закария аль-Асбаханиум. 286 г.х.
- Исмаил ибн Амр аль-Баджалиум. 227 г.х.
- Аджальх ибн Абдуллах аль-Киндиум. 145 г.х.Правдивый, шиит (садук ши‘и)
- Хабиб ибн Абу Сабит аль-Кахилиум. 122 г.х.Надёжный, выдающийся правовед (сика факих джалиль), часто занимался отправлением хадисов от тех, кого не слышал (ирсаль), и скрытым соударением (тадлис)
- ‘Асым ибн Дамра ас-Салюлиум. 74 г.х.Правдивый (садук)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем