Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4505موقوف
Упоминание происхождения Умара, да будет доволен им Аллах
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، ثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّحْوِيُّ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ قَالَ :
Сообщил мне ‘Абдуллах ибн аль-Хусайн аль-Кады, передал нам аль-Харис ибн Аби Усама, передал нам Абу ан-Надр, передал нам Шайбан ибн ‘Абдуррахман ан-Нахви, от ‘Асима, от Зирра, который сказал: «Я вышел вместе с жителями Медины в день праздника и увидел ‘Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, идущим босиком. Он был пожилым, лысым, смуглым, левшой, высоким, возвышавшимся над людьми, словно он был верхом на животном, в накидке из Катара. Он говорил: “О рабы Аллаха, совершайте переселение (хиджру), но не покидайте (свои дома без нужды). Пусть каждый из вас остерегается зайца, бросая в него камешки или камни, чтобы съесть его, но пусть для вас будут заколоты (по правилам) дикие животные, копьями и стрелами”».
Передатчики в иснаде
- ан-Надри Абдуллах ибн аль-Хусейн аль-Марвазиум. 357 г.х.
- аль-Харис ибн Мухаммад ибн Абу Усамаум. 282 г.х.
- аль-Харис ибн ан-Ну‘ман ибн Салим аль-АкфаниПравдивый (садук)
- Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164 г.х.Надёжный, владеющий книгами (сика, сахиб китаб)
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)