Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4482مرفوع
Хадисы о достоинствах двух шейхов (Абу Бакра и Умара)
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абу Бакр ибн Исхак, сообщил нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Ибрахим ибн Исмаил ибн Яхья ибн Саляма ибн Кухайль, передал нам мой отец, со слов своего отца, со слов своего деда, со слов Абу аз-За’ра, со слов Абдуллаха ибн Мас’уда (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Берите пример с тех двоих, что будут после меня: Абу Бакра и Умара, следуйте наставлению Аммара и держитесь завета ибн Мас’уда».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 297 г.х.Надёжный (сика)
- Ибрахим ибн Исмаил аль-Кухайлиум. 258 г.х.Слабый (да‘иф)
- Исмаил ибн Яхья ибн Сальма ибн Кухайль аль-ХадрамиОтвергнутый (матрук).
- Яхья ибн Саляма ибн Кухайльум. 179 г.х.Матрук (отброшен хадис), был шиитом.
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Хани аль-КиндиНазвал его надёжным аль-‘Иджли
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны