مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4142مقطوع

Упоминание Юнуса, мир и благословение Аллаха ему

Режим чтения

أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْأَخْمَسِيُّ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنِي مُدْرِكُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، عَنْ كَعْبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

وَكَانَ يُونُسُ بْنُ مَتَّى الَّذِي سَمَّاهُ اللهُ ذَا النُّونِ ، فَقَالَ : ﴿وَذَا النُّونِ إِذْ ذَهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ أَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَى فِي الظُّلُمَاتِ أَنْ لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ ﴾. فَاسْتَجَابَ اللهُ لَهُ فَنَجَّاهُ مِنَ الْغَمِّ مِنْ ظُلُمَاتٍ ثَلَاثٍ : ظُلْمَةِ اللَّيْلِ ، وَظُلْمَةِ الْبَحْرِ ، وَظُلْمَةِ بَطْنِ الْحُوتِ ، وَبَاتَ عَلَى قَوْمِهِ ، وَأَرْسَلَهُ إِلَى مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ فَآمَنُوا ، فَمَتَّعَهُمُ اللهُ إِلَى آجَالِهِمُ الَّتِي كَتَبَهَا لَهُمْ ، وَلَمْ يُهْلِكْهُمْ بِالْعَذَابِ

Сообщил мне Абу Саид аль-Ахмаси, передал нам аль-Хусейн ибн Хумайд, передал нам Марван ибн Джафар, передал мне Хумайд ибн Муаз, передал мне Мудрик ибн Абдуррахман от аль-Хасана ибн Заквана, от аль-Хасана, от Самуры, от Ка’ба (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Юнус ибн Матта — это тот, кого Аллах назвал Зу-н-Нуном, сказав: «И помяни Зу-н-Нуна (Юнуса), когда он ушел в гневе и подумал, что Мы не стесним его. Он воззвал из мрака: «Нет божества, кроме Тебя! Пречист Ты! Поистине, я был из числа несправедливых!» (Коран, 21:87). Аллах ответил ему и спас его от печали из трех мраков: мрака ночи, мрака моря и мрака чрева кита. Он вернулся к своему народу, и Аллах послал его к ста тысячам или более, и они уверовали, и Аллах даровал им блага до срока, который Он им предписал, и не погубил их наказанием».

Передатчики в иснаде