Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4129مرفوع
Ангел смерти приходил к людям открыто до Мусы
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ [ وَمُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَا : ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ] [١]، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَنْبَأَ عَمَّارُ بْنُ أَبِي عَمَّارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - :
Передали нам Али ибн Хамшад аль-Адль и Мухаммад ибн Салих, они сказали: передал нам аль-Хусейн ибн аль-Фадль, передал нам Аффан ибн Муслим, передал нам Хаммад ибн Саляма, сообщил нам Аммар ибн Абу Аммар, который сказал: «Я слышал, как Абу Хурейра говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ангел смерти приходил к людям открыто. Он пришел к Мусе ибн Имрану, и Муса ударил его, выбив ему глаз. Ангел смерти вознесся к Господу и сказал: «О Господь мой, Твой раб Муса сделал со мной то-то и то-то. Если бы не его почет перед Тобой, я бы сурово обошелся с ним». Аллах сказал: «Иди к Моему рабу Мусе и предложи ему выбор: пусть положит руку на спину быка, и за каждый волос, который покроет его ладонь, ему будет дарован год жизни, либо пусть умрет сейчас». Он пришел к нему и предложил выбор. Муса спросил: «А что будет после этого?» Он ответил: «Смерть». Муса сказал: «Тогда пусть это будет сейчас». Затем он (ангел) понюхал его, забрал его душу, и Аллах вернул ему зрение. После этого он стал приходить к людям скрытно».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
- Мухаммад ибн Салих ибн Хани аль-Варракум. 340 г.х.
- аль-Хусейн ибн аль-Фадль ибн ‘Умайр аль-Люгавиум. 283 г.х.
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- ‘Аммар ибн Абу ‘Аммар аль-Харисиум. 120 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников