مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4128موقوف

Описание внешности Мусы и Харуна, мир им обоим, и не было ни отправленного пророка, у которого не было бы знамения пророчества

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَخْمَسِيُّ [١]، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ السُّلَمِيُّ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

كَانَ عِلْمُ اللهِ وَحِكْمَتُهُ فِي ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ ، فَعِنْدَ ذَلِكَ آتَى اللهُ يُوسُفَ بْنَ يَعْقُوبَ مُلْكَ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ ، فَمَلَكَ اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ سَنَةً ، وَذَلِكَ قَوْلُهُ - عَزَّ وَجَلَّ - فِيمَا أَنْزَلَ مِنْ كِتَابِهِ : ﴿رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي مِنْ تَأْوِيلِ الأَحَادِيثِ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ ﴾الْآيَةَ ، فَعِنْدَ ذَلِكَ بَعَثَ اللهُ مُوسَى وَهَارُونَ ، فَأَوْرَثَهُمَا مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا ، وَمَلَّكَهُمَا مُلْكًا نَاعِمًا ، فَمَلَكَ مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ ثَمَانٍ وَثَمَانِينَ سَنَةً ، ثُمَّ إِنَّ اللهَ تَعَالَى أَرَادَ أَنْ يَرُدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ ، فَمَلَّكَهُمْ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا ، وَآتَاهُمْ مُلْكًا عَظِيمًا حَتَّى سَأَلُوا أَنْ يَنْظُرُوا إِلَى رَبِّهِمْ ، فَقَالُوا : ﴿أَرِنَا اللهَ جَهْرَةً ﴾، وَذَلِكَ حِينَ رَأَوْا مُوسَى كَلَّمَهُ رَبُّهُ وَسَمِعُوا فَطَلَبُوا الرُّؤْيَةَ ، وَكَانَ مُوسَى انْتَقَى خِيَارَهُمْ لِيَشْهَدُوا لَهُ عِنْدَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّ رَبَّهُ قَدْ كَلَّمَهُ ، فَقَالُوا : لَنْ نَشْهَدَ لَكَ حَتَّى تُرِيَنَا اللهَ جَهْرَةً ﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنْظُرُونَ ﴾

Сообщил нам Абу Саид Ахмад ибн Мухаммад аль-Ахмаси, передал нам аль-Хусейн ибн Хумейд, передал нам аль-Хусейн ибн Али ас-Сулями, рассказал мне Мухаммад ибн Хассан от Мухаммада ибн Джафара, от его отца, который сказал: «Знание Аллаха и Его мудрость пребывали в потомстве Ибрахима. В связи с этим Аллах даровал Юсуфу ибн Якубу власть над Святой землей, и он правил семьдесят два года. Это и есть слова Всемогущего и Великого Аллаха в Его ниспосланном Писании: «Господи! Ты даровал мне власть и научил меня толковать сновидения. Творец небес и земли...» (сура «Юсуф», аят 101). В то время Аллах послал Мусу и Харуна, сделал их наследниками востоков и западов земли и даровал им благодатную власть. Муса и те, кто был с ним из числа сынов Исраиля, правили восемьдесят восемь лет. Затем Всевышний Аллах пожелал вернуть это им, и Он наделил их властью над востоками и западами земли, даровав им великое царство, до тех пор, пока они не попросили увидеть своего Господа. Они сказали: «Покажи нам Аллаха открыто!» (сура «ан-Ниса», аят 153). Это произошло тогда, когда они увидели, что Муса разговаривал со своим Господом, и услышали это, после чего потребовали лицезрения. Муса отобрал лучших из них, чтобы они засвидетельствовали ему перед сынами Исраиля, что его Господь действительно говорил с ним, но они сказали: «Мы не засвидетельствуем тебе, пока не покажешь нам Аллаха открыто». Тогда их поразила молния, пока они смотрели».

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде