Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 403مرفوع
Кто отделился от общины на расстояние пяди, тот снял узы ислама со своей шеи
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ الْقَاضِي ، بِمِصْرَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَارِثُ الْأَشْعَرِيُّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, [ему] передал Баккар ибн Кутайба аль-Кади в Египте, [ему] передал Абу Давуд Сулейман ибн Давуд ат-Таялиси, [ему] передал Али ибн аль-Мубарак со слов Яхьи ибн Абу Касира, со слов Зайда ибн Саляма, со слов его деда, который сказал: «Мне передал аль-Харис аль-Аш’ари, [он] сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я повелеваю вам пять вещей, которые повелел мне Аллах: [держаться] общины (джамаата), слушать, повиноваться, совершать переселение (хиджру) и сражаться на пути Аллаха. Тот, кто вышел из общины хотя бы на пядь, тот снял узы ислама со своей головы, если только не вернется”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Баккар ибн Кутайба аль-Бакравиум. 270 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Али ибн аль-Мубарак аль-Ханаиум. 160 г.х.Надёжный (сика), у него было две книги от Яхьи ибн Аби Касира: одна — по слушанию (сама‘), другая — по передаче (ирсаль). В хадисах куфийцев от него есть некоторые вопросы.
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Зайд ибн Салям аль-Хабашиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Мамтур аль-Хабашиум. 110 г.х.Надёжный, отправляет хадисы как мурсаль (сика юрсиль)
- Аль-Харис ибн аль-Харис аль-Аш‘ариСподвижник (сахаби)