Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3905مرفوع
Нет на небесах места размером с четыре пальца, где бы ни находился ангел, совершающий земной поклон Аллаху
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ الْغِفَارِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، أَنْبَأَ إِسْرَائِيلُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Али ибн Духайм, ему — Ахмад ибн Хазим аль-Гифари, ему — Убайдулла ибн Муса, ему — Исраиль, со слов Ибрахима ибн Мухаджира, со слов Муваррика аль-Иджли, со слов Абу Зарра (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прочитал: «Неужели прошло над человеком время, когда он не был вещью поминаемой?» (76:1) и дочитал до конца. Затем он сказал: «Поистине, я вижу то, чего не видите вы, и слышу то, чего не слышите вы. Небо скрипит, и оно имеет право скрипеть. Нет в нем места размером в четыре пальца, где не было бы ангела, склонившего свой лоб в земном поклоне Аллаху. Клянусь Аллахом, если бы вы знали то, что знаю я, вы бы мало смеялись и много плакали, не наслаждались бы женщинами на ложах, а вышли бы на дороги, взывая к Аллаху Всевышнему. Клянусь Аллахом, я хотел бы быть деревом, которое срубают».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Али ибн Духайм аш-Шайбаниум. 353 г.х.
- Ахмад ибн Хазим ибн Абу Гарзаум. 297 г.х.
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Ибрахим ибн Мухаджир аль-Баджалиум. 130 г.х.Правдивый, со слабым запоминанием (садук, ляйн аль-хифз)
- Муваррик аль-‘Иджлиум. 108 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)