مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3670مرفوع

Действие для отстранения гнева от разгневанного

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو الْبَخْتَرِيِّ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

اسْتَبَّ رَجُلَانِ قُرْبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَاشْتَدَّ غَضَبُ أَحَدِهِمَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا لَذَهَبَ عَنْهُ الْغَضَبُ : أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ فَقَالَ الرَّجُلُ : أَمَجْنُونًا تَرَانِي ؟ فَتَلَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : ﴿وَإِمَّا يَنْـزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَـزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللهِ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ﴾

Передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Абу-ль-Бахтари Абдуллах ибн Мухаммад ибн Шакир, передал нам Абу Усама, передал нам аль-Амаш, со слов Ади ибн Сабита, со слов Сулеймана ибн Сурада, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Двое мужчин бранились в присутствии Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и гнев одного из них стал сильным. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я знаю слова, если бы он произнес их, гнев покинул бы его: “Прибегаю к защите Аллаха от проклятого шайтана” (А’узу билляхи мина-ш-шайтани-р-раджим)”. Мужчина же ответил: “Неужели ты видишь во мне безумца?”. И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал: “А если коснется тебя наваждение от шайтана, то прибегай к защите Аллаха, ибо Он — Слышащий, Знающий”».

нет оценки у передатчиков в иснаде: Абдуллах ибн Мухаммад ибн Шакир аль-Багдади, Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммразрывов по годам нетещё 16 путей в графе
Граф иснадов
16 хадисов · 17 цепей
Все передачи · 16 →

Передатчики в иснаде