Хадис 3659مرفوع

أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :

Сообщил нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Ахмад аль-Махбуби, передал нам Са‘ид ибн Мас‘уд, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Хаммам ибн Яхья, от аль-Касима ибн ‘Абдульвахида, от ‘Абдуллаха ибн Мухаммада ибн ‘Акиля, от Джабира ибн ‘Абдуллаха, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «До меня дошел хадис от одного из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который он слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о возмездии (кисас), но я сам его не слышал. Я купил верблюда, оседлал его и ехал месяц, пока не прибыл в Египет. Я пришел к ‘Абдуллаху ибн Унайсу и сказал привратнику: “Скажи ему: Джабир у дверей”. Он спросил: “Ибн ‘Абдуллаха?” Я ответил: “Да”. Он вошел к нему и сообщил, и тот встал, наступая на свою одежду, пока не вышел ко мне, и мы обнялись. Я сказал ему: “До меня дошел хадис от тебя, который ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о возмездии, а я его не слышал, и я побоялся, что умру я или умрешь ты, прежде чем я его услышу”. ‘Абдуллах сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Аллах соберет рабов” — или он сказал: “людей” — “нагими, необрезанными, лишенными всего”. Мы спросили: “Что значит лишенными всего (бухман)?” Он ответил: “У них ничего не будет с собой. Затем Он воззовет к ним голосом, который услышит тот, кто далеко, так же, как услышит тот, кто близко: “Я — Царь, Я — Судья! Никому из обитателей Рая не подобает войти в Рай, и никому из обитателей Огня не подобает войти в Огонь, если у него есть невозмещенная обида, пока Я не взыщу ее с него, даже если это будет удар”. Мы спросили: “Как же так, ведь мы предстанем перед Аллахом нагими и лишенными всего?” Он ответил: “С помощью благих и дурных дел”. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал: “Сегодня каждой душе воздастся тем, что она приобрела. Сегодня нет несправедливости”».