Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3596مرفوع
Достоинства молитвы за Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَنْبَأَ ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ،
Рассказал мне Мухаммад ибн Салих ибн Хани’, передал нам аль-Хусайн ибн аль-Фадль аль-Баджали, передал нам ‘Аффан ибн Муслим, передал нам Хаммад ибн Саляма, сообщил нам Сабит аль-Бунани, что он прочитал слова Аллаха Всемогущего и Великого: «Воистину, Аллах и Его ангелы благословляют Пророка. О те, которые уверовали! Благословляйте его и приветствуйте миром». Сабит сказал: «К нам пришел Сулейман, вольноотпущенник аль-Хасана ибн ‘Али, и рассказал нам от ‘Абдуллаха ибн Абу Тальхи аль-Ансари, от его отца, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел однажды, и радость была видна на его лице. Мы спросили: „О Посланник Аллаха, мы видим радость на твоем лице“. Он ответил: „Ко мне пришел ангел и сказал: „О Мухаммад, твой Господь говорит: „Разве ты не доволен тем, что никто из твоей общины не благословит тебя, кроме как Я благословлю его десять раз, и никто из твоей общины не поприветствует тебя миром, кроме как Я отвечу ему десять раз?““. Он сказал: „Да“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Салих ибн Хани аль-Варракум. 340 г.х.
- аль-Хусейн ибн аль-Фадль ибн ‘Умайр аль-Люгавиум. 283 г.х.
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)