مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3551موقوف

История женитьбы Мусы, мир ему, на дочери Шуайба, мир ему

Режим чтения

حَدّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، أَنْبَأَ إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :

﴿فَجَاءَتْهُ إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ ﴾قَالَ : كَانَتْ تَجِيءُ وَهِيَ خَرَّاجَةٌ وَلَّاجَةٌ ، وَاضِعَةٌ يَدَهَا عَلَى وَجْهِهَا ، فَقَامَ مَعَهَا مُوسَى وَقَالَ لَهَا : امْشِي خَلْفِي وَانْعَتِي لِيَ الطَّرِيقَ ، وَأَنَا أَمْشِي أَمَامَكِ ، فَإِنَّا لَا نَنْظُرُ فِي أَدْبَارِ النِّسَاءِ ، ثُمَّ قَالَتْ : ﴿يَا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ إِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِيُّ الأَمِينُ ﴾لِمَا رَأَتْهُ مِنْ قُوَّتِهِ ، وَلِقَوْلِهِ لَهَا مَا قَالَ ، فَزَادَهُ ذَلِكَ فِيهِ رَغْبَةً ، فَقَالَ : ﴿إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَيَّ هَاتَيْنِ عَلَى أَنْ تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًا فَمِنْ عِنْدِكَ وَمَا أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللهُ مِنَ الصَّالِحِينَ ﴾أَيْ فِي حُسْنِ الصُّحْبَةِ وَالْوَفَاءِ بِمَا قُلْتُ . قَالَ مُوسَى : ﴿ذَلِكَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ أَيَّمَا الأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلا عُدْوَانَ عَلَيَّ ﴾قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : ﴿اللهُ عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ ﴾. فَزَوَّجَهُ وَأَقَامَ مَعَهُ يَكْفِيهِ ، وَيَعْمَلُ لَهُ فِي رِعَايَةِ غَنَمِهِ وَمَا يَحْتَاجُ إِلَيْهِ مِنْهُ ، وَزَوَّجَهُ صَفُورَةَ ، أَوْ أُخْتَهَا شَرْقَاءَ ، وَهُمَا اللَّتَانِ كَانَتَا تَذُودَانِ

Передал нам Абу Абдуллах ас-Саффар, передал нам Ахмад ибн Михран аль-Асбахани, передал нам Убайдуллах ибн Муса, сообщил нам Исраиль от Абу Исхака, от Амра ибн Маймуна, от Умара (да будет доволен им Аллах) относительно слов Всевышнего: «И подошла к нему одна из них, ступая со стыдливостью» (Коран, 28:25). Он сказал: «Она пришла, будучи целомудренной и скромной, прикрывая лицо рукой». Муса встал вместе с ней и сказал ей: «Иди позади меня и указывай мне дорогу, а я пойду впереди тебя, ибо мы не смотрим на спины женщин». Затем она сказала: «Отец мой! Найми его, ведь лучший, кого ты можешь нанять, — это сильный и верный» (Коран, 28:26), увидев его силу и услышав то, что он ей сказал, что еще больше усилило её желание [нанять его]. Тогда он [отец] сказал: «Я хочу выдать за тебя замуж одну из двух моих дочерей при условии, что ты наймешься ко мне на восемь лет. Если же ты завершишь десять, то это — от тебя. Я не хочу обременять тебя. Если на то будет воля Аллаха, ты найдешь меня одним из праведников» (Коран, 28:27), то есть в добром отношении и верности тому, что я сказал. Муса ответил: «Это — между мной и тобой. Какой бы из двух сроков я ни отслужил, пусть не будет на мне несправедливости» (Коран, 28:28). Он сказал: «Да». Он сказал: «Аллах — свидетель тому, что мы говорим». Он выдал за него замуж, и тот остался с ним, помогая ему, работая у него, пася его овец и выполняя всё, в чем он нуждался. Он выдал за него Сафуру или её сестру Шарка, и именно они были теми двумя, что отгоняли [свой скот от воды].

Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде