Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3533مرفوع
Обстоятельства ниспослания аята: «Аллах обещал тем из вас, которые уверовали...»
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ، ثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Передал мне Мухаммад ибн Салих ибн Хани, передал нам Абу Саид Мухаммад ибн Шазан, передал мне Ахмад ибн Саид ад-Дарими, передал нам Али ибн аль-Хусейн ибн Вакид, передал мне мой отец, от ар-Раби ибн Анаса, от Абуль-Алии, от Убайя ибн Каба (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его и его семейство) и его сподвижники прибыли в Медину и ансары дали им приют, арабы ополчились против них единым фронтом. Они не проводили ночь иначе как с оружием и не встречали утро иначе как с ним. Они говорили: „Как вы думаете, доживем ли мы до того, чтобы проводить ночь в безопасности и спокойствии, не боясь никого, кроме Аллаха?“. И тогда ниспослано было: „Аллах обещал тем из вас, которые уверовали и совершали праведные деяния, что Он непременно сделает их наместниками на земле, подобно тому, как Он сделал наместниками тех, кто был до них. Он непременно утвердит для них их религию, которую Он одобрил для них, и сменит их страх на безопасность...“ до слов: „...Те же, которые после этого останутся неверующими“ — то есть неблагодарными за милость — „являются распутниками“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Салих ибн Хани аль-Варракум. 340 г.х.
- Мухаммад ибн Шазан аль-Асаммум. 286 г.х.
- Ахмад ибн Саид ад-Даримиум. 253 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Али ибн аль-Хусайн ибн Вакидум. 212 г.х.Правдивый (садук), допускающий ошибки
- Аль-Хусейн ибн Вакид аль-Марвазиум. 159 г.х.Надёжный (сика), у него есть ошибки (ляху аухам)
- Ар-Раби‘ ибн Анас аль-Бакриум. 140 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (саддук ляху авхам)
- Рафи‘ ибн Мехранум. 111 г.х.Надёжный (сика), часто передает хадисы по цепочке мурсаль
- Убай ибн Каабум. 33 г.х.Из числа выдающихся сподвижников