Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3481موقوف
Адское пламя черно: не светят ни его языки пламени, ни его угли
حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ [N:18110]مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ الْفَقِيهُ [/F]مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، أَنْبَأَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ شُعْبَةُ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، رَفَعَهُ ،
Передал нам это Абуль-Хасан Мухаммад ибн Муса ибн Имран аль-Факих из оригинала своей книги, передал нам Ибрахим ибн Абу Талиб, передал нам Абу Хашим Зияд ибн Айюб, сообщил нам Язид ибн Харун, сообщил нам Шу’ба от ас-Судди, от Мурры, от Абдуллаха ибн Мас’уда (да будет доволен им Аллах), который возвел это к Пророку, относительно слов Аллаха Всемогущего и Великого: “...а того, кто захочет там совершить несправедливое уклонение, Мы заставим вкусить мучительные страдания”. Он сказал: “Если бы человек вознамерился там совершить уклонение, находясь в Адене Абьян, Аллах заставил бы его вкусить мучительные страдания”.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Муса аль-Минкариум. 352 г.х.
- Ибрахим ибн Абу Талиб аль-Музаккиум. 295 г.х.
- Дулювайх Зияд ибн Айюбум. 252 г.х.Надежный, хафиз (сика хафиз)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Ас-Судди аль-Кабирум. 129 г.х.Правдивый (садук), допускает ошибки (йахим), обвинялся в шиизме (румия би-т-ташаййу‘)
- Мурра ибн Шурахбильум. 76 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны