مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3383موقوف

Рассказ о попадании ‘Аммара бин Ясира в плен к неверующим

Режим чтения

أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ الْأَسَدِيُّ بِهَمْدَانَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ثَنَا وَرْقَاءُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ،

فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿إِنَّمَا يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ لِسَانُ الَّذِي يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِيٌّ وَهَذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُبِينٌ ﴾قَالُوا : إِنَّمَا يُعَلِّمُ مُحَمَّدًا عَبْدُ بْنُ الْحَضْرَمِيِّ ، وَهُوَ صَاحِبُ الْكُتُبِ . فَقَالَ اللهُ : ﴿لِسَانُ الَّذِي يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِيٌّ وَهَذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُبِينٌ ﴾، ﴿إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللهِ ﴾

Сообщил мне Абдуррахман ибн аль-Хасан ибн Ахмад аль-Асади в Хамадане, передал нам Ибрахим ибн аль-Хусейн, передал нам Адам ибн Абу Ийас, передал нам Варка, от Ибн Абу Наджиха, от Муджахида, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, относительно слов Всемогущего и Великого Аллаха: «...Его учит лишь человек. Язык того, на кого они указывают, иноземный, а это — ясный арабский язык» (сура «ан-Нахль», 103). Они говорили: «Мухаммада учит Абд ибн аль-Хадрами, который является обладателем книг». Тогда Аллах сказал: «Язык того, на кого они указывают, иноземный, а это — ясный арабский язык», «Воистину, возводят навет на Аллаха только те, которые не веруют в знамения Аллаха» (сура «ан-Нахль», 105).

Передатчики в иснаде