Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3319موقوف
Подтверждение неприкосновенности заповедной зоны (хима)
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْحَرَشِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَنْبَأَ الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا أَبُو نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ ، مَوْلَى أَبِي أُسَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ :
Передал нам Али ибн Иса, (ему) передал Мухаммад ибн Амр аль-Хараши, (ему) передал Яхья ибн Яхья, (ему) передал аль-Мутамир ибн Сулейман ат-Тайми, (ему) передал мой отец, (ему) передал Абу Надра, со слов Абу Сада, вольноотпущенника Абу Усайда аль-Ансари, который сказал: «Усман ибн Аффан, да будет доволен им Аллах, узнал, что делегация египтян направляется к нему, и вышел им навстречу. Когда они услышали о нем, они направились к нему. Он не хотел, чтобы они входили в Медину. Они пришли к нему и сказали: «Принеси Мусхаф и начни с седьмой (суры)» — они называли суру «Юнус» седьмой. Он прочитал ее, пока не дошел до этого аята: «Скажи: «Видели ли вы то, что Аллах ниспослал вам из пропитания, а вы сделали часть его запретным, а часть — дозволенным?». Скажи: «Аллах позволил вам это или же вы возводите навет на Аллаха?». Они сказали ему: «Остановись! Видел ли ты то, что ты объявил заповедным (хима)? Аллах позволил тебе это или ты возводишь навет на Аллаха?». Он ответил: «Продолжайте. Это было ниспослано по такому-то и такому-то поводу. Что касается заповедника, то Умар объявил его заповедным до меня для верблюдов закята. Когда я стал правителем, количество верблюдов закята увеличилось, и я расширил заповедник соответственно увеличению закята».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн ‘Иса ибн Ибрахим аль-Хибри
- Мухаммад ибн Амр ибн ан-Надр Кашмардум. 287 г.х.
- Яхья ибн Яхья аль-Ханзалиум. 226 г.х.Надёжный, прочный, имам (сика сабит имам).
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид, вольноотпущенник Абу Усайда ас-Са‘иди