Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3318مرفوع
Сновидение Пророка, да благословит его Аллах и род его и приветствует, о Джибриле и Микаиле
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّيِّبِ طَاهِرُ بْنُ يَحْيَى الْبَيْهَقِيُّ [١]بِهَا مِنْ أَصْلِ كِتَابِ خَالِهِ ، ثَنَا خَالِي الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَيْهَقِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ قَالَ :
Передал мне Абу ат-Тайиб Тахир ибн Яхья аль-Байхаки, (ему) передал мой дядя аль-Фадль ибн Мухаммад аль-Байхаки, (ему) передал Абдуллах ибн Салих, (ему) передал аль-Лайс, (ему) передал Халид ибн Язид, со слов Саида ибн Абу Хиляля, который сказал: «Я слышал, как Абу Джафар Мухаммад ибн Али ибн аль-Хусейн читал этот аят: «Аллах призывает к Обители мира и ведет, кого пожелает, к прямому пути», — и сказал: «Передал мне Джабир ибн Абдуллах, что однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам и сказал: «Я видел во сне, будто Джибриль у моего изголовья, а Микаиль у моих ног, и один из них говорит другому: «Приведи ему притчу». Тот сказал: «Слушай ушами своими и разумей сердцем своим: притча о тебе и твоей общине подобна притче о царе, который устроил дом, построил в нем комнату, приготовил там угощение, а затем послал гонца пригласить людей к трапезе. Одни ответили на призыв гонца, а другие отказались». Аллах — это Царь, дом — это Ислам, комната — это Рай, а ты, о Мухаммад, — гонец. Кто ответил тебе, тот вошел в Ислам, кто вошел в Ислам, тот вошел в Рай, а кто вошел в Рай, тот вкусил от него».
Передатчики в иснаде
- аль-Фадль ибн Мухаммад ибн аль-Мусайяб аш-Шаараниум. 282 г.х.
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Халид ибн Язид аль-Джумахиум. 139 г.х.Надёжный, факих (сика, факих)
- Са‘ид ибн Абу Хиляль аль-Ляйсиум. 149 г.х.Правдивый (садук)