مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3296مرفوع

Проповедь Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во время прощального паломничества

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزَّاهِدُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ : وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ ، بِهَمْدَانَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ الْخَزَّازُ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

مَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الْإِخْلَاصِ لِلهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، فَارَقَهَا وَاللهُ عَنْهُ رَاضٍ ، وَهُوَ دِينُ اللهِ الَّذِي جَاءَتْ بِهِ الرُّسُلُ ، وَبَلَّغُوهُ عَنْ رَبِّهِمْ قَبْلَ مَرْجِ الْأَحَادِيثِ ، وَاخْتِلَافِ الْأَهْوَاءِ ، وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللهِ : ﴿فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ ﴾، وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿فَإِنْ تَابُوا ﴾، يَقُولُ : خَلَعُوا الْأَوْثَانَ وَعِبَادَتَهَا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ

Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдуллах аз-Захид, передал нам Ахмад ибн Михран, передал нам ‘Убайдуллах ибн Муса, сообщил нам Абу Джафар ар-Рази; и сообщил мне Абдур-Рахман ибн Хамдан аль-Джалляб в Хамадане, передал нам Исхак ибн Ахмад аль-Хаззаз, передал нам Исхак ибн Сулейман ар-Рази, передал нам Абу Джафар ар-Рази со слов ар-Раби‘а ибн Анаса, со слов Анаса ибн Малика, со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто покинул этот мир, будучи искренним перед Аллахом, Единым, у Которого нет сотоварищей, совершая молитву и выплачивая закят, тот покинул его, и Аллах доволен им. Это религия Аллаха, с которой пришли посланники и которую они довели от своего Господа до того, как возникли разногласия в хадисах и страстях. Подтверждение этому в Книге Аллаха: «Если же они раскаются, будут совершать молитву и выплачивать закят, то отпустите их» (сура «ат-Тауба», 5). А Его слова «Если же они раскаются» означают: они отреклись от идолов и поклонения им, стали совершать молитву и выплачивать закят, и [теперь] они — ваши братья по вере».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Ар-Раби‘ ибн Анас аль-Бакри (пути 1, 2), ‘Иса ибн Абу ‘Иса ар-Рази (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Ахмад ибн Михран аль-Асбахани (путь 1), Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ас-Саффар (путь 1), Исхак ибн Ахмад ибн Михран ар-Рази (путь 2), Абдуррахман ибн Хамдан аль-Джалляб (путь 2)разрывов по годам нетещё 5 путей в графе
Граф иснадов
6 хадисов · 7 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде