مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3136مرفوع

Твое обеспечение твоей семьи, твоих детей и твоего слуги — это милостыня (садака)

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ الْحَافِظُ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ الْعِجْلِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُلَاثَةَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - سَأَلَ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ، فَقَالَ : يَا بَرَاءُ ، كَيْفَ نَفَقَتُكَ عَلَى أَهْلِكَ ؟ قَالَ : وَكَانَ مُوَسِّعًا عَلَى أَهْلِهِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا أَحْسِبُهَا ؟ قَالَ : " فَإِنَّ نَفَقَتَكَ عَلَى أَهْلِكَ وَوَلَدِكَ وَخَادِمِكَ صَدَقَةٌ ، فَلَا تُتْبِعْ ذَلِكَ مَنًّا وَلَا أَذًى

Передал нам Абд аль-Баки ибн Кани’ аль-Хафиз, передал нам Убайд ибн Мухаммад ибн Хатим аль-Иджли, передал мне Абу Бакр ибн Аби ан-Надр, передал мне мой отец, передал нам Зияд ибн Абдуллах ибн Уляса, передал нам Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Тайми со слов своего отца, а тот со слов Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил аль-Бара ибн Азиба: «О Бара, как твои расходы на семью?». А он был человеком, который не скупился на свою семью. Он ответил: «О Посланник Аллаха, я не считаю их [обременительными]». Он сказал: «Поистине, твои расходы на свою семью, детей и слугу — это милостыня, так не сопровождай же это попреками и обидами».

слабый передатчик в иснаде: Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Тайминет оценки у передатчиков в иснаде: ‘Убайд аль-‘Иджль, Ибн Канипередача невозможна по годам: ‘Убайд аль-‘Иджль → Ибн Кани

Передатчики в иснаде