مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3084موقوف

Рассказ о кончине Ибн Ауфа и возвращении его души после того, как она была забрана

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُومِ بِنْتِ عُقْبَةَ ، وَكَانَتْ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ الْأُوَلِ ،

فِي قَوْلِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - : ﴿وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلاةِ ﴾، قَالَتْ : غُشِيَ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ غَشْيَةً ، فَظَنُّوا أَنَّهُ فَاضَ نَفْسُهُ فِيهَا ، فَخَرَجَتِ امْرَأَتُهُ أُمُّ كُلْثُومٍ إِلَى الْمَسْجِدِ ، تَسْتَعِينُ بِمَا أُمِرَتْ بِهِ مِنَ الصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ، فَلَمَّا أَفَاقَ ، قَالَ : أَغُشِيَ عَلَيَّ آنِفًا ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : صَدَقْتُمْ إِنَّهُ جَاءَنِي مَلَكَانِ ، فَقَالَا : انْطَلِقْ نُحَاكِمْكَ إِلَى الْعَزِيزِ الْأَمِينِ ، فَقَالَ مَلَكٌ آخَرُ : أَرْجِعَاهُ ، فَإِنَّ هَذَا مِمَّنْ كَتَبْتُمْ لَهُ السَّعَادَةَ وَهُمْ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِهِمْ ، وَيَسْتَمْتُعُ بِهِ بَنُوهُ مَا شَاءَ اللهُ " ، فَعَاشَ بَعْدَ ذَلِكَ شَهْرًا ، ثُمَّ مَاتَ

Сообщил нам Абу Закария аль-Анбари, передал нам Мухаммад ибн Абд ас-Салям, передал нам Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма’мар, от аз-Зухри, от Хумайда ибн Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, от его матери Умм Кульсум бинт Укба, которая была из числа первых мухаджиров, относительно слов Всевышнего Аллаха: «Ищите помощи в терпении и молитве» (2:45). Она сказала: «Абд ар-Рахман ибн Ауф потерял сознание, и они подумали, что он испустил дух. Его жена Умм Кульсум вышла в мечеть, ища помощи в том, что было велено — в терпении и молитве. Когда он пришел в себя, он спросил: «Я терял сознание только что?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Вы сказали правду. Ко мне явились два ангела и сказали: «Пойдем, мы призовем тебя к ответу перед Могущественным, Достойным доверия». Другой ангел сказал: «Верните его, ибо он из тех, кому вы предписали счастье, когда они еще были во чревах своих матерей, и его дети будут пользоваться им столько, сколько пожелает Аллах». После этого он прожил еще месяц, а затем скончался».

Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде