Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2994مرفوع
Первый аят, ниспосланный о сражениях
حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُزَنِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا بَقِيَّةُ ، حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам Абу аль-Фадль Мухаммад ибн Ибрахим аль-Музани, передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Исмаил, передал нам Мухаммад ибн Мусаффа аль-Химси, передал нам Бакыйя, передал мне Аббад ибн Исхак, передал нам Абдаллах ибн Вакид, со слов Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он читал: «...и море, которое пополняет его...» (валь-бахру ямуддуху), с огласовкой «дамма» (в именительном падеже).
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Музаккиум. 347 г.х.
- Мухаммад ибн Исма‘иль ат-ТабараниНадёжный (сика)
- Мухаммад ибн Мусаффа ибн Бахлюльум. 246 г.х.Правдивый, у него бывают ошибки (в передачах), и он занимался тадлисом
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Абдуррахман ибн Исхак аль-Амириум. 150 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадаризме
- Абдуллах ибн Вакид аль-‘Умариум. 119 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)