Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2947مرفوع
Обстоятельства ниспослания аята: «О те, которые уверовали! Когда вы выступаете на пути Аллаха, то проявляйте осмотрительность»
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّافِعِيُّ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ أَصْبَغُ بْنُ زَيْدٍ الْجُهَنِيُّ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Бакр Мухаммад ибн Абдуллах аш-Шафи‘и в Багдаде, передал нам Мухаммад ибн Маслама аль-Васити, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Асбаг ибн Зайд аль-Джухани аль-Варрак, передал мне аль-Касим ибн Абу Айюб, передал мне Са‘ид ибн Джубайр, который сказал: «Я спросил Абдуллаха ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах) о словах Аллаха Всевышнего: “...и Мы подвергли тебя испытанию” в хадисе, который доходит до Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): “...сказали двое мужчин из тех, кто боится” (с падежом “раф‘” у буквы “йа”)».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр аш-Шафииум. 354 г.х.
- Мухаммад ибн Мусляма ат-Тайялисиум. 282 г.х.
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Асбаг ибн Абу Мансурум. 159 г.х.Правдивый, допускающий редкие ошибки (садук югриб)
- аль-Касим ибн Абу Айюб аль-А‘раджум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль