Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2907مرفوع
Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывает вам, чтобы каждый из вас читал так, как его научили
أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ الْأَسَدِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دِيزِيلَ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، قَالَ :
Сообщил мне Абдуррахман ибн аль-Хасан ибн Ахмад аль-Асади, которому передал Ибрахим ибн аль-Хусейн ибн Дизиль, которому передал Адам ибн Абу Ийяс, которому передал Шу’ба от Асима, от Зирра, от Убайя ибн Ка’ба (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: "Поистине, Аллах повелел мне прочитать тебе Коран". И он прочитал: "Неверующие из числа людей Писания и многобожников не были бы оставлены..." (сура 98). И из его наставлений: "Если бы сын Адама попросил долину, полную богатства, и я дал бы её ему, он попросил бы вторую. И если бы я дал ему вторую, он попросил бы третью. Утробу сына Адама не наполнит ничто, кроме земли. Аллах принимает покаяние того, кто покаялся. И поистине, религия у Аллаха — это ханифизм, а не иудаизм и не христианство. И кто совершит добро, тому не будет отказано в воздаянии за него"».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн аль-Хасан ибн Ахмад аль-Хамаданиум. 352 г.х.
- Ибрахим ибн аль-Хусейн ибн Дизильум. 281 г.х.
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Убай ибн Каабум. 33 г.х.Из числа выдающихся сподвижников